Translation of "Kezd" in Polish

Kezd besötétedni.

- Zaczyna ciemnieć.
- Zaczyna się ściemniać.

Kezd esni.

Zaczęło padać.

Ki kezd?

Kto zacznie?

Már kezd melegedni.

Już zaczyna się ocieplać.

Kezd eléggé besötétedni.

Robi się całkiem ciemno.

- Kezd hozzánk nőlni.
- Kezdjük megkedvelni.

Zaczyna nam się to coraz bardziej podobać.

- Kezd esni.
- Eleredt az eső.

Zaczyna padać.

Emelkedni kezd a hal ára.

Cena ryb zaczyna rosnąć.

Egy másik remeterák figyelemelterelő műveletbe kezd.

Drugi krab pustelnik wywołuje zamieszanie.

De ez a gepárdfalka csak most kezd mozgolódni.

Ale ta grupa gepardów dopiero zaczyna.

Ha kapcsolatba lépsz ezzel a vadonnal, az beszélni kezd hozzád.

Jesteś w kontakcie z tym dzikim miejscem. Mówi do ciebie.

A csorda menekülni kezd a kölykök elől, egyenesen a nőstény felé.

Młode wywołują popłoch. Prosto na nią.

- A zaj kezd egyre hangosabb és hangosabb lenni.
- A zaj egyre hangosabb.

Hałas staje się coraz głośniejszy.

Ha valaki kezd hasonlítani az útlevelében lévő fényképre, akkor menjen el szabadságra.

Kiedy zaczynasz przypominać swoje zdjęcie w paszporcie, powinieneś jechać na urlop.