Translation of "Múlva" in Korean

Két év múlva

2년 안에

Tíz év múlva azonos árért

10년이 지나서, 같은 가격에

30 év múlva azonos árért

30년 후,

Aztán tíz év múlva rájött,

하지만 10년이 지나고

Pár hét múlva barátomnál vendégeskedtem,

몇 주 후에 친구네 집에 갔어요.

Két hónap múlva, 2017. január 21-én

2개월 후인 2017년 1월 21일에

és 28 százalékkal több öt év múlva.

이 수치는 5년 차에 28%로 늘어났습니다.

Öt perc múlva már Párizs felett repültünk,

5분 후, 우리는 파리 상공을 날고 있고,

Öt perc múlva pedig már rózsaszín volt,

그 5분 뒤

Egy hónap múlva újra meglátogattuk az anyát.

몇 달 뒤, 그 산모를 찾아갔습니다.

Elég hamar, nem sok év vagy évtized múlva

오히려 수십 년도 안되서

Csak hetek múlva kaptam új vízumot, hogy visszamehessek Mexikóba.

몇 주가 지나서야, 저는 멕시코로 돌아갈 수 있는 새 비자를 발급받아

öt százalékkal több koszorúér-lerakódás volt egy év múlva,

1년 차에 5% 관상동맥 경화반의 증가를 나타냈고

Egy nap múlva ugyanott vagyok, ahonnét indult a körpályám,

또 하루가 지나면 다시 시작점으로 돌아오죠.

Rájöttünk, hogy a fordulópont tíz év múlva fog bekövetkezni.

티핑 포인트는 10년 후에 발생한다는 걸 알게 되었습니다.

Három hónap múlva már ők is saját utódokat hozhatnak világra.

‎3개월만 있으면 ‎이 핏덩이들도 ‎자기 새끼를 치게 되겠죠

Meglepő módon két hét múlva újra ott ült a tárgyalóteremben.

놀라운 건 2주가 지났는데 그분이 법정에 계시더라는 거죠.