Translation of "Jövő" in Korean

A jövő városára visszatérve:

다시 미래의 도시로 돌아가보죠.

Kész a jövő építésére,

미래를 준비해야 합니다.

A jövő városainak tervezésekor

‎미래의 도시를 설계하는 과정에서

A jövő eszközei révén

미래지향적인 기기들을 사용해

Azt hiszem, a jövő munkái

저는 앞으로의 직업은

A jövő városának milyen a csatornarendszere?

미래 도시의 하수 시설은 어떨까요?

A jövő megéri ezt az erőfeszítést.

미래를 위한 노력은 가치가 있습니다.

Lehet ez példa a jövő számára?

‎이게 미래의 비전이 ‎될 수 있을까요?

Súlyos problémát hagyva a jövő generációinak,

벤쳐 회사를 해보고 싶었습니다.

A jövő történelme pont az, aminek hangzik.

"미래사"는 말 그대로예요.

és a digitális jövő hirtelen részvényjövővé változott.

디지털 미래는 주식 선물로 전락하고 맙니다.

Amikor a jövő ekkora versengés tárgya lesz,

미래에 대한 경쟁이 이렇게 치열해 진다면

Olyat munkát végzünk, amely a jövő nemzedékét gyarapítja.

미래의 후손들에게 혜택을 줄 수 있는 일입니다.

A jövő mindenki számára reményt és lehetőséget tartogat.

미래는 모두를 위한 희망과 기회를 제공합니다

Ahelyett hogy a jövő nemzedéknek őriznék meg őket.

방관하면서 가만히 있는 것 또한 너무나 쉬운 일이죠.

A jövő kórházi ágya a saját otthonunkban lesz.

우리의 집이 미래에는 병원이 되는 것이죠.

és elhomályosítsa egy jobb és fényesebb jövő képét.

더 밝고 나은 미래에 대한 비전에 어둠을 드리웠습니다.

Nem lehet megjósolni, mit tartogat számukra a jövő.

‎이들의 미래를 예측하는 것 또한 ‎불가능해졌습니다

Így lehet, hogy a jövő közösségi médiája jobb lesz.

미래의 SNS는 더 나을지도 몰라요.

Szerintem az a kulcs a munka nélküli jövő elkerüléséhez,

직업 없는 미래를 방지하는 데 가장 중요한 것은

Sok időt töltöttem azzal, hogy próbáltam elképzelni a jövő városát.

저는 미래의 도시 모습을 상상하는 데에 많은 시간을 보냅니다.

Végül felteszem magamnak a kérdést, hogy a jövő zseniális városa

마지막으로, 미래의 이 멋진 도시가 어떻게

és ha elég bátrak akarunk lenni ahhoz, hogy elképzeljük, mit hozhat a jövő.

미래에 일어날 일들을 상상하도록 용감해지고 싶다면요.