Translation of "Tehetséged" in Japanese

Nem kell feladnod csak azért, mert nincs tehetséged.

- 才能がなくても諦めてはいけない。
- 才能がないからといって諦めるべきじゃない。