Translation of "Szoba" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Szoba" in a sentence and their japanese translations:

Van olcsóbb szoba?

もっと安い部屋はありますか。

A szoba meleg volt.

部屋は暖かかった。

Ez a szoba meleg.

この部屋は暑い。

A szoba sötét volt.

部屋は暗かった。

A szoba megtelt füsttel.

部屋は煙でいっぱいになった。

Ez a nyolcszázharminckilences szoba.

- 839号室です。
- 839号室なんですけど。

Kiadó ez a szoba.

これは貸室です。

Az egyetlen szabad szoba kétágyas.

- 空いておりますのは、ダブルのお部屋だけになります。
- 空いているのはダブルの部屋だけだ。

A szoba nem volt bebútorozva.

- その部屋には家具が無かった。
- その部屋には家具がまったくなかった。

A szoba tele van virággal.

部屋は花でいっぱいです。

Hány szoba van a házadban?

- 君の家には部屋がいくつありますか。
- お前ん家って、部屋はいくつあるの?

Tom a szoba sarkában áll.

トムは部屋の隅に立っている。

A szoba bűzlött a dohányfüsttől.

その部屋はたばこ臭かった。

Ez a szoba elég nagy.

- この部屋は十分大きい。
- この部屋の広さで十分だ。

Ez a szoba nagyon meleg.

この部屋はとても暖かい。

A szoba elég nagy neked?

部屋の大きさは、これで十分ですか。

A szoba a folyosó végén van.

その部屋はホールの端にあります。

Merre van a 105-ös szoba?

105号室はどこですか。

A szoba kisöprése a lányom feladata.

- 部屋を掃除することが娘の仕事です。
- 部屋の掃除は娘の役目なのよ。

A szoba sarkában egy asztal van.

部屋のすみに机があります。

Panaszkodtak, hogy túl meleg a szoba.

彼らは部屋が暑すぎると不平を言った。

Panaszkodott, hogy a szoba túl meleg.

彼女は部屋が暑すぎて困ると言った。

Johnson úr szobája tágas szoba volt.

ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。

Ez a szoba túl kicsi számunkra.

- この部屋は私たちにとって狭すぎる。
- この部屋は我々には狭すぎる。
- この部屋、俺らには狭すぎるんだよ。

Az a szoba nem túl nagy.

あの部屋はそう大きくはない。

Ez a szoba nem nagyon nagy.

この部屋はそう大きくはない。

Ebben a házban tizenegy szoba van.

この家には11部屋があります。

Szemei csillogtak, ahogy visszatükrözték a szoba fényeit.

目が部屋の明かりを反射したときに彼女の目は輝いた。

Ez a szoba olyan mint egy disznóól.

この部屋はまるで豚小屋だな。

Hány szoba van a házad második emeletén?

あなたの家2階にいくつ部屋があるの?

Az a szoba nem kap sok napfényt.

この部屋はあまり日光が当たらない。

- Klimatizált ez a szoba.
- Van klíma a szobában.

この部屋にはエアコンがありますよ。

Kinyitnád az ablakot, hogy átszellőzzön ez a levegőtlen szoba.

- 窓を開けてむしむしするこの部屋の空気を入れ替えて下さい。
- このムッとする部屋の窓を開けて、空気の入れ替えをしてくれませんか。

Ez az a szoba, ahol a szerző öngyilkos lett.

ここがその作家が自殺した部屋です。

- A szoba tele volt füsttel.
- A szobát elborította a füst.

部屋は煙でいっぱいだった。

Ez tényleg az a szoba, ahol először találkoztam a feleségemmel.

ここはまさしく私が初めて家内にあった部屋です。

A szoba annyira tele volt füsttel, hogy alig tudtam lélegzeni.

部屋は煙でいっぱいで、ほとんど息ができないくらいだった。