Translation of "Katonák" in Japanese

- Mi nem katonák vagyunk.
- Mi nem vagyunk katonák.

私達は兵士ではありません。

- Katonák őrizték a hidat.
- Katonák álltak őrt a hídnál.

兵隊が橋を見張っていた。

Mi nem vagyunk katonák.

私達は兵士ではありません。

A katonák ellenszegültek a parancsnak.

- 兵士達はその命令に従うことを否定した。
- 兵士達はその命令に従うことを拒否した。

A katonák mindannyian bátrak voltak.

兵士は皆勇敢だった。

A katonák hozzászoktak a veszélyhez.

兵士たちは危険な事に慣れている。

Még azután sem, hogy izraeli katonák

イスラエル軍が

A katonák ellenálltak az ellenség rohamának.

兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。

A katonák mind térképet kaptak az övezetről.

兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。

A katonák óvatosan haladtak a határ felé.

兵士たちは警戒しながら国境へ向かった。

A katonák pirkadat előtt érték el a hegy lábát.

兵士たちは夜明け前にその丘のふもとに着いた。

A katonák nagy harcossá való nevelésének kulcsa a keményebb kiképzés.

すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである。