Translation of "Pompás" in German

Ez pompás.

Es ist wunderschön.

Ez egy pompás nap.

Es ist ein schöner Tag.

- Igazán jó híreink vannak.
- Pompás hírekkel szolgálhatunk!

Wir haben sehr gute Nachrichten.

- A süteményed felséges.
- A tortád felséges.
- A kalácsod felséges.
- A süteménye remek.
- A tortája remek.
- A kalácsa remek.
- A süteménye pompás.
- A tortája pompás.
- A kalácsa pompás.

- Dein Kuchen schmeckt gut.
- Ihr Kuchen schmeckt gut.

A szitakötő egy csodálatos teremtmény pompás, átlátszó szárnyakkal.

Die Libelle ist ein schönes Insekt mit herrlichen, durchsichtigen Flügeln.

A városháza előtt láttunk egy pompás cirkuszi előadást.

Vor dem Rathaus sahen wir eine schöne Zirkusvorstellung.

Az a rom valaha egy pompás palota volt.

Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast.

A pompás sütemény láttán összefutott a nyál a számban.

Der großartige Kuchen machte mir den Mund wässrig.

Ma még nem reggeliztem, de a vacsora pompás volt.

Ich habe heute noch nicht gefrühstückt, aber das Abendessen war ausgezeichnet.

Páratlanul pánikoltam a pillanatban a pompás panzióban a pingálónők pont péniszt próbáltak pingálni.

- Ich habe sehr bereut, dass ich in eine Pension eindrang, wo Künstlerinnen sich bemühten, einen Penis zu malen.
- Ich habe es sehr bereut, in eine Pension eingedrungen zu sein, in der Künstlerinnen sich bemühten, einen Penis zu malen.

- Szép nap, nem?
- Pompás nap, nemde?
- Csodás nap, így van?
- Szép nap, mi?

- Schöner Tag, oder?
- Schöner Tag, nicht wahr?

Ismerek egy pompás receptet, a póréhagyma fehér része vörösborban, melegen és hidegen is élvezhető.

Ich kenne ein köstliches Rezept mit dem weißen Teil von Lauch in Rotwein, warm oder kalt genießbar.

Nem a puszta mennyisége volt csak lenyűgöző, hanem minden egyes példány nagysága - pompás tök - ameddig a szem ellátott.

Nicht nur ihre schiere Menge war überwältigend, sondern auch die Größe jedes einzelnen Exemplars: prächtige Kürbisse, so weit das Auge reichte.

- Ez a szendvics a kenyértől olyan finom.
- Ez a szendvics a kenyértől olyan ízletes.
- Ez a szendvics a kenyértől olyan pompás.

Wegen des Brotes ist dieser Sandwich köstlich.