Translation of "Nőket" in German

Szeretem a nőket.

Ich mag Frauen.

Ismerem a nőket.

Ich kenne die Mädels.

Lenézi a nőket.

Er verachtet Frauen.

- Ki nem állhatom a magabiztos nőket.
- Utálom a magabiztos nőket.

Ich hasse selbstbewusste Frauen.

Nem értem a nőket.

Ich verstehe Frauen nicht.

Nehéz megérteni a nőket.

Es ist schwer, Frauen zu verstehen.

Nehéz megérteni a nőket?

Ist es schwer, Frauen zu verstehen?

Ő lenézi a nőket.

Er sieht auf Frauen herab.

A japán nőket szeretem.

Ich mag Japanerinnen.

Tom lenézi a nőket.

Tom sieht auf Frauen herab.

Én a nőket szeretem.

Ich steh' nicht auf Männer.

- Tom azt gondolja, érti a nőket.
- Tom úgy gondolja, megérti a nőket.

Tom glaubt, dass er Frauen versteht.

Megkérdezhettek volna nőket a tapasztalataikról.

Sie hätten Frauen einfach nach ihren Erfahrungen fragen können.

Nem bírom a féltékeny nőket.

Ich hasse eifersüchtige Frauen.

Nem ismerem ezeket a nőket.

Ich kenne diese Frauen nicht.

Nem bírom a magabiztos nőket.

Ich hasse selbstbewusste Frauen.

Bocs, de én a nőket szeretem.

Es tut mir leid, ich mag nur Frauen.

Mert a nőket régóta a természettel azonosítják.

weil Frauen schon lange mit der Natur identifiziert wurden.

A nagy- vagy kis mellű nőket szereted?

Magst du Frauen mit großen Brüsten oder kleinen Brüsten?

Ezek a rap dalok lealacsonyítják a nőket.

Dieser Rap-Text ist frauenfeindlich.

- Nem értem a nőket.
- Nem értek a nőkhöz.

Ich verstehe Frauen nicht.

Hagyd beszélni a nőket és a férfiakat, ők majd mindent elmondanak.

Lass die Leute reden, sie reden über jeden.

Frigyes király szerette a vadászatot, a bort, a nőket és a lakomákat.

König Friedrich liebte die Jagd, Wein, Frauen und Festgelage.

Aki nem szereti a bort, nőket és a dalt, egész életére bolond marad.

Wer nicht liebt Wein, Weib, Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.

- Nincs tekintettel a nőkre és a gyerekekre.
- A nőket és a gyerekeket nem respektálja.

Er hat keinen Respekt Frauen und Kindern gegenüber.

Tomi bámulta a kirakatokat, a kocsikat és a nőket az utcán, miközben céltalanul bolyongott a belvárosban.

Tom schaute sich Schaufenster, Autos und Frauen an, während er ziellos in der Innenstadt bummelte.

A nőket, akik férfiruhát viselnek, manapság a társadalom akceptálja - ellentétben azokkal a férfiakkal, akik női ruhát viselnek.

Frauen, die Männerkleidung tragen, sind heutzutage gesellschaftlich weitgehend akzeptiert – ganz im Gegensatz zu Männern, welche Frauenkleidung tragen.

- Tomi előnyben részesíti a szőke nőket.
- Tominak jobban bejönnek a szőkék.
- Tomi szőkenőpárti.
- Tomi zsánere a szőke nők.
- Tominak a szöszik a gyengéi.
- Tomi a szöszkékért van inkább oda.

Tom bevorzugt Blondinen.