Translation of "Mosolyog" in German

Mindenki mosolyog.

Alle lächeln.

Tom mosolyog?

Lächelt Tom?

Tom mosolyog.

Tom lächelt.

Nancy ritkán mosolyog.

Nancy lächelt selten.

Tom mindig mosolyog.

Tom lächelt immer.

Tom ritkán mosolyog.

Tom lächelt selten.

Tom nem mosolyog.

Tom lächelt nicht.

Ő mindig mosolyog.

Sie lächelt immer.

Mindig mosolyog rám.

- Sie lächelt mich immer an.
- Sie lächelt mir immer zu.

Tamás gyakran mosolyog.

Tom lächelt oft.

A fényképen mindenki mosolyog.

Alle auf der Fotografie lächeln.

- Mindig mosolyog.
- Mindig ragyog.

Sie lächelt immer.

Miért nem mosolyog senki?

- Warum lächelt niemand?
- Warum lächelt keiner?

Tom nem mosolyog elég gyakran.

Tom lächelt nicht besonders oft.

Az anyósom soha sem mosolyog.

Meine Schwiegermutter lächelt niemals.

Tom nem mosolyog túl gyakran.

Tom lächelt nicht besonders oft.

A pénztáros lány minden nap mosolyog rám.

Die junge Kassiererin lächelt mich jeden Tag an.

Míg a szerencse reád mosolyog, mindenki barátod, ám de ha elfordul, csak te maradsz egyedül.

Wenn man Erfolg hat, will jeder einen kennen. Wenn man scheitert, ist man auf sich allein gestellt.

- Valamivel hat óra előtt Maria kinyitotta nagy barna szemeit, és észrevette, hogy Tom fekszik mellette és mosolyog.
- Kevéssel hat előtt Maria kinyitotta nagy barma szemeit és észrevette, hogy Tom mellette fekszik és mosolyog.

Kurz vor sechs schlug Maria ihre großen braunen Augen auf und bemerkte, dass Tom neben ihr lag und lächelte.