Translation of "Megsérült" in German

- Megsérült a balesetben.
- A balesetben megsérült.

Sie wurde bei dem Unfall verletzt.

- Tom komolyan megsérült.
- Tamás súlyosan megsérült.

Tom ist ernsthaft verletzt worden.

Tom megsérült.

Tom ist verletzt.

Valaki megsérült?

Ist jemand verletzt?

Megsérült valaki?

Hat jemand sich wehgetan?

- Megsérült a balesetben.
- Ő megsérült a balesetben.

Er ist bei dem Unfall verletzt worden.

Megsérült a könyököm.

Ich habe mir am Ellbogen wehgetan.

A harcban megsérült.

Er wurde im Kampf verwundet.

Megsérült a lába.

Sein Bein ist verletzt.

Megsérült a válla.

Er wurde an der Schulter verletzt.

Megsérült a vállam.

Ich habe meine Schulter verletzt.

Megsérült a balesetben.

Er wurde bei dem Unfall verletzt.

Megsérült a csuklójánál.

Er verletzte sich am Handgelenk.

A cső megsérült.

Das Rohr war beschädigt.

- Tomi megsérült az utcai csetepatéban.
- Tomi megsérült az utcai verekedésben.

Tom hat sich bei einem Straßenkampf verletzt.

A barátom súlyosan megsérült.

Mein Freund ist schwer verletzt.

Megsérült a közlekedési balesetben.

Sie wurde bei dem Verkehrsunfall verletzt.

Nagyapám megsérült a háborúban.

Mein Großvater wurde im Krieg verletzt.

Megsérült valaki a vonatbalesetben?

Wurde bei dem Zugunglück jemand verletzt?

Súlyosan megsérült a közlekedési balesetben.

Er wurde bei dem Verkehrsunfall schwer verletzt.

A balesetben megsérült néhány turista.

Einige Touristen wurden bei dem Unfall verletzt.

A balesetben megsérült a lábam.

Bei dem Unfall habe ich mein Bein verletzt.

Tom komolyan megsérült a balesetben.

Tom wurde beim Unfall ernsthaft verletzt.

- Eltört az órám.
- Megsérült az órám.

Meine Uhr ist defekt.

- Megsebesült a háborúban.
- Megsérült a háborúban.

Er wurde im Krieg verletzt.

- A számítógép megsérült.
- A számítógép tönkrement.

- Der Computer ging kaputt.
- Der Rechner ging kaputt.

Megsérült a jobb lábam a balesetben.

Ich habe mich bei dem Unfall am rechten Bein verletzt.

- Egy autóbalesetben sérült meg.
- Megsérült egy autóbalesetben.

Sie wurde bei einem Autounfall verletzt.

Legalább ötven utas megsérült a közlekedési balesetben.

Nicht weniger als fünfzig Fahrgäste wurden bei dem Verkehrsunfall verletzt.

A lányom kórházban van, mert megsérült egy közlekedési balesetben.

Meine Tochter liegt im Krankenhaus, weil sie in einem Verkehrsunfall verletzt wurde.

A lányom kórházban fekszik, mert megsérült egy közlekedési balesetben.

Meine Tochter liegt im Krankenhaus, weil sie in einem Verkehrsunfall verletzt wurde.

- Tomi megsérült hegymászás közben.
- Tomi sérülést szenvedett hegymászás közben.

Tom hat sich beim Bergsteigen verletzt.

Nagybátyám volt az egyetlen ember, aki a gépkocsi-balesetben megsérült.

Mein Onkel war der Einzige, der bei dem Autounfall verletzt wurde.