Translation of "Hemzsegtek" in German

A tengerparton hemzsegtek a turisták.

Am Strand wimmelte es von Touristen.

A strandon hemzsegtek a turisták.

- Der Strand war voller Touristen.
- Am Badestrand wimmelte es von Badegästen.

A karácsonyi vásáron csak úgy hemzsegtek.

Auf dem Weihnachtsmarkt wimmelt es von Menschen.

Beleesett a vízbe, ahol hemzsegtek a cápák.

Er fiel ins von Haien wimmelnde Wasser.

A búzadarában csak úgy hemzsegtek a bogarak!

Es wimmelte im Grieß nur so von Insekten!

- Ellepték a szeméttelepet a patkányok.
- Csak úgy hemzsegtek a szeméttelepen a patkányok!

Auf der Mülldeponie wimmelte es von Ratten.