Translation of "Hegyezd" in German

Hegyezd a füled.

Halt die Ohren steif!

- Hallgass és figyelj!
- Hallgass, és hegyezd füleidet.

Sei still und hör zu.

- Faragd ki a ceruzád!
- Hegyezd ki a ceruzád!

Spitz deinen Bleistift an!

- Jól fülelj!
- Hegyezd a füleidet.
- Nyisd ki jól a füleidet.
- Két füllel hallgasd.

- Hör gut zu!
- Höre aufmerksam zu.