Translation of "Hívd" in German

- Hívd a bátyád!
- Hívd a testvéred!
- Hívd az öcséd!

Ruf deinen Bruder.

Hívd fel!

Ruf an!

- Hívd a biztonsági szolgálatot!
- Hívd a biztonságiakat!

- Rufe den Sicherheitsdienst!
- Rufen Sie den Sicherheitsdienst!
- Ruf den Sicherheitsdienst!
- Ruft den Sicherheitsdienst!

Hívd a mentőket!

- Ruf einen Krankenwagen.
- Ruft einen Krankenwagen.
- Rufen Sie einen Krankenwagen.

Hívd a nővéreid!

Ruf deine Schwestern.

Hívd az orvost!

Rufen Sie einen Arzt.

Hívd Tomit most.

Ruf jetzt Tom an!

Hívd a tűzoltókat.

Ruf die Feuerwehr!

Hívd a rendőrséget!

- Rufen Sie die Polizei!
- Ruf die Polizei!
- Rufe die Polizei!

Hívd a biztonságiakat!

- Rufen Sie den Sicherheitsdienst!
- Ruf den Sicherheitsdienst!
- Ruft den Sicherheitsdienst!

Hívd a liftet!

Ruf den Aufzug!

- Hívja a rendőrséget!
- Hívd a rendőrséget!
- Hívd a rendőröket!

- Rufen Sie die Polizei!
- Rufe die Polizei!

Hívd fel a férjem.

- Ruf meinen Mann an.
- Rufen Sie meinen Ehemann an.

Ma este hívd őket.

- Ruf sie heute Abend an.
- Ruft sie heute Abend an.
- Rufen Sie sie heute Abend an.

Hívd azonnal az orvost!

Ruf sofort den Arzt an.

Ne hívd a zsarukat.

Nicht die Bullen rufen!

Hívd az FBI-t!

Rufe das FBI.

Ne hívd ki a sorsot!

- Fordert das Schicksal nicht heraus!
- Fordern Sie das Schicksal nicht heraus!
- Fordere das Schicksal nicht heraus!

Hívd fel őket ma este!

Ruf sie heute Abend an.

Ebben az esetben hívd a rendőrséget.

In diesem Falle rufe die Polizei.

Tűz esetén hívd a 119-et!

Im Brandfall wählen Sie den Notruf 119.

- Kérlek, hívd fel!
- Kérlek, csörgess rá!

- Bitte ruf ihn an.
- Bitte ruft ihn an.
- Bitte rufen Sie ihn an.

- Hívd a rendőrséget!
- Szólj a zsernyákoknak!

Ruf die Polizei!

- Hívd a kórházat!
- Hívja a kórházat!

- Ruf im Krankenhaus an!
- Rufen Sie im Krankenhaus an!
- Ruft im Krankenhaus an!

- Kérem hívja fel őt.
- Kérlek, hívd fel!

- Bitte ruf ihn an.
- Bitte ruft ihn an.
- Bitte rufen Sie ihn an.

Ha valami balul üt ki, hívd Tomit.

Wenn etwas schiefgeht, ruf Tom an!

- Légy szíves, hívd fel!
- Kérlek, telefonálj rá!

- Bitte ruf ihn an.
- Bitte ruft ihn an.
- Bitte rufen Sie ihn an.

Azt akarja Tomi, hogy hívd vissza minél előbb.

- Du sollst Tom so schnell wie möglich zurückrufen.
- Sie sollen Tom so schnell wie möglich zurückrufen.

Ha felismered ezt a személyt, hívd a 110-et.

Wenn Sie diese Person kennen, wählen Sie bitte 110!