Translation of "Ette" in German

Kézzel ette a rizst.

Er hat den Reis mit der Hand gegessen.

Ki ette meg a kenyeret?

Wer hat das Brot gegessen?

Ki ette meg a földimogyorómat?

Wer hat meine Erdnüsse gegessen?

Nem ette meg a vacsoráját.

Sie hat ihr Abendessen nicht aufgegessen.

- Ki ette meg az utolsó fánkot?
- Ki ette meg az utolsó farsangi fánkot?

- Wer hat den letzten Donut gegessen?
- Wer hat den letzten Berliner gegessen?

Ki ette meg az utolsó sütit?

Wer hat den letzten Keks gegessen?

Ki ette meg az összes sütit?

- Wer hat die ganzen Kekse gegessen?
- Wer hat die ganzen Keks gegessen?

Ki ette meg az összes narancsot?

Wer hat alle Apfelsinen aufgegessen?

Tom hámozatlanul ette meg a narancsot.

Tom aß die Orange, ohne vorher die Schale zu entfernen.

Ki ette meg az összes sajtot?

Wer hat den ganzen Käse gegessen?

- A kutya nem ette meg a húst.
- A kutya nem ette meg ezt a húst.

- Der Hund fraß das Fleisch nicht.
- Der Hund hat dieses Fleisch nicht gegessen.

Az utolsó darab süteményt Tom ette meg.

Das letzte Stück Kuchen wurde von Tom gegessen.

Tamás a maradék pizzát ette meg reggelire.

Tom aß die übriggebliebene Pizza zum Frühstück.

A kutya nem ette meg a húst.

- Der Hund fraß das Fleisch nicht.
- Der Hund hat dieses Fleisch nicht gegessen.

Azok az emberek, akik tegnap ette mentek, skótok.

Die Personen, die gestern fortgingen, sind Schotten.

Tom egyedül ült egy bokszban és az ebédjét ette.

Tom saß allein in einer Sitzecke und nahm sein Mittagessen zu sich.

Tom nagyjából egy órával ezelőtt ette meg a vacsorát.

Tom hat ungefähr vor einer Stunde zu Abend gegessen.

A tortát, amit én sütöttem, nem ön ette meg, hanem a lánytestvére.

Den Kuchen, den ich gebacken habe, haben nicht Sie gegessen, sondern Ihre Schwester.

- Teleette magát és elaludt.
- Degeszre ette magát és elszunyókált.
- Jól bekajált és elbóbiskolt.

Er hat sich satt gegessen und ist eingeschlafen.

Ha Tom nem ette volna meg a gombákat, amiket az erdőben talált, még most is élne.

Wenn Tom die Pilze, die er im Walde fand, nicht gegessen hätte, wäre er jetzt noch am Leben.

- Teleette magát és elaludt.
- Degeszre ette magát és elszunyókált.
- Jól bekajált és elbóbiskolt.
- Teleette magát és elbóbiskolt.

Er hat sich satt gegessen und ist eingeschlafen.

A hangok azt suttogták nekem, hogy hinnem kell Tominak és azt, hogy Mária ette meg az utolsó szelet csokitortát. Minden kétséget kizáróan Mária a hunyó.

Die Stimmen haben mir zugeflüstert, dass ich Tom trauen soll und dass Maria das letzte Stück Schokoladenkuchen gegessen hat – Maria ist zweifellos böse.