Translation of "Szavaimat" in French

Kiforgatod a szavaimat.

- Tu déformes mes paroles.
- Vous déformez mes paroles.

Ő eltorzítja a szavaimat.

- Il déforme mes mots.
- Il déforme mes paroles.

Nem rágtam meg a szavaimat.

Je ne mâchais pas mes mots.

Ne forgasd ki a szavaimat!

Ne déforme pas mes propos !

Nagyon óvatosan kell megválasztanom a szavaimat.

Il me faut choisir mes mots avec le plus grand soin.

- Osztálytársam kiforgatta szavaimat.
- Osztálytársam kiforgatta szavaim értelmét.

Mon camarade de classe a détourné le sens de mes paroles.