Translation of "Orrod" in French

- Neked nagy az orrod.
- Nagy orrod van.

- Tu as un grand nez.
- Tu as un gros nez.

- Töröld meg az orrod.
- Töröld meg az orrod!

Essuie-toi le nez !

Folyik az orrod.

Ton nez coule.

Folyik az orrod!

Ton nez coule !

Vérzik az orrod.

- Vous saignez du nez.
- Tu saignes du nez.

Ne üsd az orrod más dolgába.

- Ne fourre pas le nez dans un vase étranger.
- Occupe-toi de ton métier et ne te mêle pas d'un autre.
- Ne mets pas le nez dans un récipient étranger.
- Mêle-toi de ce qui te regarde.

Ne üsd az orrod a magánéletembe.

Ne mets pas ton nez dans ma vie privée.

Ne üsd az orrod más dolgába!

- Ne fourre pas le nez dans un vase étranger.
- Ne fourre pas ton nez dans les affaires des autres.

- Ne csüggedj!
- Ne lógasd az orrod!

Ne sois pas triste.

- Vérzik az orrod.
- El kezdett folyni az orrodból a vér.

- Vous saignez du nez.
- Tu saignes du nez.

- Ne piszkáld az orrod!
- Szállj ki az orrodból!
- Ne túrd az orrodat!

- Ne mets pas les doigts dans ton nez !
- Ne te cure pas le nez.