Translation of "Látszol" in French

- Ma sápadtnak látszol.
- Sápadtnak látszol ma.

Tu as l'air pâle aujourd'hui.

Megkönnyebbültnek látszol.

- Vous avez l'air soulagé.
- Vous avez l'air soulagée.

Boldognak látszol.

- Vous avez l'air heureux.
- Tu as l'air heureux.
- Tu as l'air heureuse.
- Vous avez l'air heureuse.
- Vous avez l'air heureuses.

Jóképűnek látszol.

Tu as l'air beau.

Feldúltnak látszol.

- Vous semblez contrariée.
- Vous semblez contrariées.
- Vous semblez contrarié.
- Vous semblez contrariés.
- Tu sembles contrarié.
- Tu sembles contrariée.

Dühösnek látszol.

Vous avez l'air énervé.

Butának látszol.

- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.

Európainak látszol.

- Tu as l'air européen.
- Tu as l'air européenne.
- Vous avez l'air européen.
- Vous avez l'air européenne.

Elfoglaltnak látszol.

- Tu sembles occupé.
- Tu sembles occupée.

Nagyon sápadtnak látszol.

Tu as l'air très pâle.

- Meglepettnek tűnsz.
- Meglepődöttnek látszol.

- Tu as l'air surpris.
- Vous avez l'air surpris.

Nem látszol igazán elbűvöltnek.

Vous ne semblez pas très ravie.

- Fáradtnak látszol.
- Fáradtnak tűnsz.

- Tu as l'air fatigué.
- Tu sembles fatigué.
- Tu parais fatigué.
- On dirait que tu es fatigué.

- Magabiztosnak tűnsz.
- Magabiztosnak látszol.

Tu as l'air confiant.

- Távolinak látszol.
- Messze lévőnek látszol.
- Távolinak látszik.
- Távolinak látszotok.
- Távolinak látszanak.

Vous semblez distant.

- Elfoglaltnak látszol.
- Elfoglaltnak tűnsz.
- Látom, elfoglalt vagy.

- Vous semblez occupé.
- Vous semblez occupée.
- Tu sembles occupé.
- Tu sembles occupée.
- Vous semblez occupés.
- Vous semblez occupées.

- Butának látszol.
- Hülyén nézel ki!
- Bután nézel ki.

- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.
- Tu as l'air bête.
- Vous semblez stupides.