Translation of "Hallatára" in French

A hír hallatára gyorsabban vert a szíve.

Son cœur bat plus vite au moment des nouvelles.

A "francia" szó puszta hallatára nedvesedni kezdett a bugyija.

Rien que le mot "français" lui fait mouiller sa culotte.