Translation of "Hétkor" in French

- Hétkor reggelizünk.
- Hétkor reggeliztünk.

Nous prenons le petit déjeuner à sept heures.

- Hétkor vacsizom.
- Hétkor vacsorázom.
- Hétkor eszem a vacsorát.

Je dîne à sept heures.

Hétkor reggelizünk.

Nous prenons le petit déjeuner à sept heures.

Hétkor vacsorázunk.

Nous dînons à sept heures.

Hétkor reggelizek.

- Je petit-déjeune à sept heures.
- Je prends mon petit-déjeuner à sept heures.

Hétkor felhívlak.

Je t'appellerai à sept heures.

Hétkor találkozunk.

On se voit à sept heures.

Hétkor kelek.

Je me réveille à sept heures.

Hétkor kel.

Elle se lève à sept heures.

Fél hétkor kezdődik.

Ça commence à 6h30.

Hétkor keltem reggelenként.

- Je me suis réveillé à sept heures du matin.
- Je me suis réveillée à sept heures du matin.

Hétkor keltem föl.

Je me suis levé à sept heures.

Általában hétkor vacsorázom.

Je prends habituellement mon dîner à 7 heures.

Hétkor ért haza.

Elle est arrivée chez elle à sept heures.

Általában hétkor kel.

Elle se lève normalement à sept heures.

Hétkor értem haza.

Je suis arrivé à la maison à sept heures.

Hétkor kelt reggel.

Elle s'est levée à sept heures du matin.

- A shop hétkor zár be.
- A bolt hétkor zár be.
- Az üzlet hétkor zár be.

La boutique ferme à 7 heures.

- Fel tudnál ébreszteni holnap reggel hétkor?
- Felébresztenél holnap reggel hétkor?

- Peux-tu me réveiller à sept heures demain matin ?
- Pouvez-vous me réveiller à sept heures demain matin ?

Pontban hétkor ért haza.

Il est arrivé à la maison précisément à sept heures.

Hétkor megyek az iskolába.

- J'irai à l'école à sept heures.
- À sept heures, je vais à l'école.

Ma reggel hétkor keltem.

- Je me suis levé à sept heures ce matin.
- Je me suis levée à sept heures ce matin.

Hatkor, vagy hétkor jönnek?

Arrivent-ils à six heures ou à sept heures ?

Hétkor érkezett az állomásra.

Il est arrivé à la gare à sept heures.

Pontosan hétkor ért haza.

Il est arrivé à la maison précisément à sept heures.

Keltsél fel engem hétkor.

- Réveillez-moi à sept heures.
- Réveille-moi à sept heures.

Fél hétkor jövök vissza.

Je reviens à 6 heures et demie.

Az üzlet hétkor zár be.

- La boutique ferme à 7 heures.
- Le magasin ferme à 7 heures.

Apám általában hétkor jön haza.

Mon père rentre généralement à sept heures.

Az ébresztőóra hétkor ébreszt engem.

Le réveil me réveille à sept heures.

Az ébresztő óra hétkor ébreszt engem.

Le réveil me réveille à sept heures.

- Tamás fél hétkor jött haza.
- Tamás fél hétkor ért haza.
- Tamás hat harminckor ment haza.

Tom est rentré à 6:30.

Ne felejts el ide jönni holnap reggel hétkor.

N'oublie pas de venir demain à sept heures.

Kérem, ne felejtsen el felébreszteni engem holnap reggel hétkor.

Rappelle-toi de me réveiller à sept heures demain matin, s'il te plaît.