Translation of "Emelkednek" in French

- Emelkednek az árak.
- Az árak emelkednek.

Les prix augmentent.

Az árak emelkednek.

Les prix augmentent.

Naponta emelkednek az árak.

Les prix augmentent chaque jour.

A felhőkarcolók liftjei szédületes sebességgel emelkednek.

Les ascenseurs du gratte-ciel s'élèvent à une vitesse étonnante.

- Emelkednek az árak.
- Feljebb mennek az árak.
- Nőnek az árak.
- Feljebb kúsznak az árak.
- Felmennek az árak.
- Az árak emelkednek.

Les prix croissent.

Napnyugtával a fókák élelméül szolgáló halak a felszín közelébe emelkednek.

Au coucher du soleil, les poissons dont se nourrissent les otaries sortent des profondeurs.

Az újholddal érkező erős dagálynak köszönhetően, több ezer fajtársával együtt emelkednek a víz felszínére.

Aidés par la marée de la nouvelle lune, des milliers de ses semblables remontent à la surface.