Translation of "Mást" in Finnish

- Mi mást tehettek?
- Mi mást tehettek még?
- Mi mást tehet még?

Mitä muuta voitte tehdä?

Mi mást tehetsz?

Mitä voit tehdä lisää?

- Mi más?
- Mi mást?

Mitä muuta?

Semmi mást nem ettem.

- En syönyt mitään muuta.
- Minä en syönyt mitään muuta.

Mást kell találnunk. Más utat.

On löydettävä toinen keino.

Semmi mást nem eszik, csak gyümölcsöt.

- Hän ei syö mitään muuta kuin hedelmiä.
- Hän ei syö mitään paitsi hedelmiä.

- Mi mást tehetünk?
- Mi egyebet tehetünk?

Mitä muuta voimme tehdä?

A változatosság kedvéért valami mást akarok enni.

Haluan vaihteeksi syödä jotain muuta.

Nem tudom, hogy mi mást tehetnék még, amivel segítenék.

- En tiedä, mitä muuta voisin tehdä auttaakseni.
- En tiedä mitä muuta voisin tehdä auttaakseni.

Amikor értesült anyja haláláról, nem tudott mást, csak sírni.

Hän ei voinut kuin itkeä, kun hän kuuli äitinsä kuolemasta.

- Unom már a tévét. Csináljunk valami mást! - Mint például?

"Olen kyllästynyt television katseluun. Tehdään jotain muuta." "Niin kuin mitä?"

Nem tudok mást kínálni, mint vért, fáradságot, könnyeket és verejtéket.

Minulla ei ole muuta tarjottavaa kuin verta, raatamista, kyyneliä ja hikeä.

Bárki is legyen, semmi mást nem tehetünk, mint bízunk benne.

Olkoon kuka on, emme voi muuta, kuin luottaa häneen

- Semmi mást nem eszik, csak gyümölcsöt.
- Gyümölcsön kívül semmit sem eszik.

Hän ei syö mitään muuta kuin hedelmiä.

- Tomi nem tudott mondani többet.
- Mást már nem tudott mondani Tomi.

Tom ei voinut sanoa mitään muuta.

- Nekem más dolgok a fontosak, mint neked.
- Én mást helyezek előtérbe, mint te.

- Minulla on erilaiset prioriteetit kuin sinulla.
- Minulla on erilainen asioiden tärkeysjärjestys kuin sinulla.