Translation of "Várjatok" in English

Itt várjatok!

Wait here.

Ott várjatok!

Wait there.

Ne várjatok!

Don't wait.

Várjatok ránk!

Wait for us.

- Várjatok meg, skacok!
- Várjatok meg engem, srácok!

Wait for me, guys.

- Ne várj rám!
- Ne várjatok rám!
- Ne várjatok meg.
- Engem ne várjatok.

Don't wait for me.

Várjatok holnap reggelig!

Wait until tomorrow morning.

Itt várjatok ránk!

Just wait for us here.

Várjatok meg, skacok!

Wait for me, guys.

Várjatok meg a kocsinál!

Wait for me by the car!

Pillanat, várjatok egy percet.

Now, wait a minute.

Várjatok! Ez veszélyes lehet.

Wait, it could be dangerous.

»Várjatok, Shastát még nem hallottuk!«"

'Wait, we haven't heard from Shasta yet.'"

- Ne várjatok meg, ha nem leszek ott időben.
- Ne várjatok rám, amennyiben nem vagyok ott időben.

Don't wait for me if I won't be there in time.

- Várj!
- Várjál!
- Várjatok!
- Várjon!
- Várjanak!
- Várakozz!
- Várakozzál!

- Wait!
- Hang on.
- Wait.

- Ne várjatok rám! Ma este nagyon későn érkezem.
- Ne várjatok meg! Ma este nagyon későn érkezem meg.

Don't wait up for me. I'll be very late tonight.

- Várj meg!
- Várj rám!
- Várjatok meg!
- Várjál rám!

- Wait for me!
- Wait for me.

Ne várjatok meg, ha nem leszek ott időben.

Don't wait for me if I won't be there in time.

- Várj itt!
- Itt várjatok!
- Itt várjál!
- Itt várj nekem!

Wait here.

- Várj egy percet!
- Várjon egy percet!
- Várjatok egy percet!
- Várjanak egy percet!
- Egy pillanat!

- Just a moment ...
- Wait a minute.
- Hang on a minute.
- Just a moment.

- Maradjanak itt és várjanak rá.
- Maradjatok itt és várjatok rá.
- Maradjon itt és várjon rá.
- Maradj itt és várj rá.
- Maradj itt és várd meg.

Stay here and wait for him.