Translation of "Tenyerét" in English

- Tomi izgatottan összecsapta a tenyerét.
- Tomi összecsapta a tenyerét izgalmában.

Tom clapped his hands together excitedly.

Ismeri a környéket, mint a tenyerét.

He knows the area like the back of his hand.

Ismeri New Yorkot, mint a saját tenyerét.

He knows New York inside out.

Tomi úgy ismeri ezt a szigetet, mint a tenyerét.

Tom knows every inch of this island.

Echte bajor, és úgy ismeri Bajorországot, mint a tenyerét.

He is a true Bavarian, and knows Bavaria like the back of his hand.

- Töviről hegyire ismeri New Yorkot.
- Úgy ismeri New Yorkot, mint a saját tenyerét.

He knows New York inside out.

- Betéve ismeri ezt a várost.
- A város minden zugát ismeri.
- Ismeri a város minden utcáját.
- Úgy ismeri a várost, mint a tenyerét.

He knows this town inside out.