Translation of "Táncolni" in English

- Akarsz táncolni?
- Akar ön táncolni?
- Akartok táncolni?
- Akarnak táncolni?

- Would you like to dance?
- Do you dance?
- Do you want to dance?

- Gyerünk táncolni!
- Menjünk táncolni.

- Let's go dancing, shall we?
- Why don't we go dancing?
- Let's go dancing.

- Tud táncolni?
- Tud ön táncolni?
- Tud maga táncolni?

Do you know how to dance?

- Jól tudsz táncolni?
- Tudsz jól táncolni?

Are you a good dancer?

- Jó szórakozás táncolni.
- Jó időtöltés táncolni.

Dancing is fun.

Imádok táncolni.

I love to dance.

Szeretnél táncolni?

Would you like to dance?

Táncolni akar.

She wants to dance.

Táncolni fogunk.

- We'll dance.
- We're going dancing.

Táncolni fognak.

They'll dance.

Tudsz táncolni?

- Do you know how to dance?
- Can you dance?

Szeretne táncolni?

Would you like to dance?

Táncolni akarok.

I want to dance.

Elviszlek táncolni.

I'm taking you dancing.

Megpróbáltam táncolni.

I tried to dance.

Szeretsz táncolni?

- Do you like dancing?
- Do you like to dance?

Szeretnék táncolni.

I'd like to dance.

Utálok táncolni.

I hate dancing.

Táncolni kezdtek.

They started dancing.

Szoktál táncolni?

Do you dance?

Szeretek táncolni.

I like to dance.

Szerettek táncolni?

- Do you like dancing?
- Do you like to dance?

- Tomi tanított meg táncolni?
- Tominál tanultál táncolni?
- Tomi tanított téged táncolni?

Was Tom the one who taught you how to dance?

- Nagyon szeretnék táncolni veled.
- Imádnék veled táncolni.

I'd love to dance with you.

- Jól tudsz táncolni?
- Tudsz jól táncolni?
- Jól táncolsz?

Are you a good dancer?

Volt kedve táncolni.

She felt like dancing.

Nincs kedvem táncolni.

I don't feel like dancing.

Akarsz velem táncolni?

Do you want to dance with me?

Nem tudok táncolni.

- I can't dance.
- I'm not able to dance.

Van kedved táncolni?

Do you feel like dancing?

Tom táncolni akart.

Tom wanted to dance.

Tudsz táncolni, igaz?

You can dance, can't you?

Táncolni van kedvem.

I feel like dancing.

Szeret Ön táncolni?

Do you like to dance?

Láttuk őt táncolni.

We saw her dance.

Szeretnék táncolni veled.

I'd like to dance with you.

Jöjjön mindenki táncolni!

Come on everyone, let's dance!

Táncolni megyünk ma.

- Today, we are going dancing.
- Today, we're going dancing.
- We're going dancing today.

Tom táncolni kezdett.

- Tom started dancing.
- Tom began to dance.

- Tudok táncolni.
- Táncolhatok.

I can dance.

Tom táncolni fog.

Tom will dance.

Táncolni fogok vele.

I'll dance with her.

Nem akarok táncolni.

I don't want to dance.

Nem szeretek táncolni.

I don't like dancing.

Próbálj nem táncolni!

Try not to dance.

Szeret Tom táncolni?

Does Tom like dancing?

- Azonkívül nem tudok táncolni.
- És nem tudok táncolni se.

Besides that, I don't know how to dance.

- Velem senki sem akar táncolni.
- Velem senki nem akar táncolni.

No one wants to dance with me.

Mari jól tud táncolni.

Mary can dance well.

Szeret énekelni és táncolni.

- He likes singing and dancing.
- He likes to sing and dance.

Táncolni mentünk múlt pénteken.

We went to a dance last Friday.

Ma este táncolni megyünk.

We're going dancing tonight.

Lenne kedved táncolni velem?

Would you like to dance with me?

Tom is szokott táncolni.

Tom also dances.

Mielőtt táncolni megyek, átöltözöm.

I'll change before going to the dance.

- Szeretsz táncolni?
- Szívesen táncolsz?

Do you like dancing?

- Gyere táncolni!
- Gyere csörögni!

Come dance!

A nővérem szeret táncolni.

My sister likes to dance.

Én sem tudok táncolni.

I can't dance either.

Tomi csak táncolni akar.

Tom just wants to dance.

- Ön nem tud táncolni, nem igaz?
- Te nem tudsz táncolni, nem igaz?

You can't dance, can you?

Elviszem magát, akar vele táncolni?

I'll take you up; you wanna dance with him?”

Miért nem jössz táncolni velem?

Why don't you come dancing with me?

Miért nem megyünk el táncolni?

Why don't we go dancing?

Ha akarsz táncolni, táncoljunk együtt.

If you want to dance, let's dance together.

Látnod kellett volna Tomot táncolni.

- You should've seen Tom dance.
- You should have seen Tom dance.

Tom táncolni kezdett a zenére.

Tom started dancing to the music.

Soha nem láttam Tomot táncolni.

I've never seen Tom dance.

Mikor láttad őt vele táncolni?

When did you see her dancing with him?

Mária imád táncolni és énekelni.

Mary loves to dance and sing.

Másik lánnyal láttam Tomit táncolni.

I saw Tom dancing with another girl.

- Gyere, táncoljunk!
- Gyere velem táncolni!

- Come and dance with me.
- Come and dance with me!

Tamás látta Marit Janival táncolni.

Tom saw Mary dancing with John.

Kár, hogy nem tudsz táncolni.

It's a pity you don't know how to dance.

Amúgy pedig nem tudok táncolni.

- Furthermore, I don't know how to dance.
- Besides that, I don't know how to dance.

Soha nem fogok megtanulni táncolni.

I'll never be able to learn to dance.

Tom azt mondta, utálsz táncolni.

- Tom told me that you hate dancing.
- Tom told me you hate dancing.

Velem senki sem akar táncolni.

Nobody wants to dance with me.

- Megy, ráz egyet.
- Táncolni megy.

She's going to dance.

Ha több időm lenne, megtanulnék táncolni.

If I had more time, I would learn how to dance.

Nyolc éves volt, amikor elkezdett táncolni.

She started dancing when she was eight.

Ön nem tud táncolni, nem igaz?

You can't dance, can you?

- Jó táncos vagy?
- Jól tudsz táncolni?

Are you a good dancer?

Tudtam, hogy Tom vissza fog táncolni.

- I knew Tom would back out.
- I knew that Tom would back out.