Translation of "Szálloda" in English

- Szálloda is van ott.
- Van ott szálloda is.

- The hotel is there.
- There's a hotel there.

Az egy szálloda.

- This is a hotel.
- That is a hotel.
- That's a hotel.

Hol van a szálloda?

Where is the hotel?

A szálloda teljesen megtelt.

The hotel is completely full.

Van itt egy szálloda.

There's a hotel here.

Találkozzunk a szálloda előtt!

Let's meet in front of the hotel.

- Van ott egy hotel.
- Van ott egy szálloda.
- Szálloda van ott.

There's a hotel there.

- Ez egy szálloda, nem egy kupleráj.
- Ez egy szálloda, nem egy bordélyház.
- Ez egy szálloda, nem egy nyilvánosház.

This is a hotel, not a brothel.

Ez egy kellemes szálloda volt.

That was a nice hotel.

A városközpontban sok szálloda található.

There are many hotels downtown.

A szálloda valamikor étterem volt.

The hotel was once a restaurant.

Hol található a legközelebbi szálloda?

Where's the nearest hotel?

- Ez a szálloda jobb, mint a másik.
- Ez a szálloda jobb a másiknál.

This hotel is better than the other one.

Melyik a legjobb szálloda a városban?

Which is the best hotel in the town?

A szálloda 300 vendéget tud befogadni.

The hotel can accommodate 300 people.

Ez a szálloda egy dombon van.

This hotel is situated on a hill.

Ez a városban a legjobb szálloda.

This is the best hotel in town.

Ez egy szálloda, nem egy kupleráj.

This is a hotel, not a brothel.

Sok szálloda emel árat a turistaszezonban.

In the tourist season, many hotels raise prices.

- Messze van innen a hotel?
- Messze van innen a szálloda?
- A szálloda messze van innen?

Is the hotel far from here?

Ez a legnagyobb szálloda ebben a városban.

This is the biggest hotel in this city.

Úgy tűnik, hogy ez a szálloda üres.

This hotel seems to be empty.

A szálloda, amiben lakik, a belvárosban található.

The hotel he's living in is downtown.

A szálloda, amiben lakik, a központban van.

The hotel he's living in is downtown.

Ez az a szálloda, ahol tavaly voltunk.

This is the hotel where we stayed last year.

Milyen messze van a repülőtértől a szálloda?

How far is it from the airport to the hotel?

Kérem, mondja meg, hol van a szálloda?

Could you please tell me where the hotel is?

A szálloda szendviccsel és kávéval látott el bennünket.

The hotel provided us with sandwiches and coffee.

Sajnos, az ön által javasolt szálloda teljesen megtelt.

Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.

White úr egy szálloda igazgatója volt Springfield-ben.

- Mr White was the manager of a hotel in Springfield.
- Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.

A szálloda, amiben lakom, a pályaudvar közelében van.

The hotel which I am staying at is near the station.

Othello a szálloda egy karosszékében üldögél egy palack társaságában.

Othello is sitting with a bottle in a hotel armchair.

Meg tudná mondani, hogy merre van a legközelebbi szálloda?

Could you please tell me where the closest hotel is?

A szálloda biztosította számunkra a szendvicseket és a kávét.

The hotel provided us with sandwiches and coffee.

- A szálloda, amiben laktunk, nagyon kényelmes volt.
- A szálloda, ahol laktunk, nagyon otthonos volt.
- A hotel, amiben laktunk, nagyon kényelmes volt.

The hotel where we stayed was very comfortable.

- Ezt a hotelt tavaly építették.
- Ez a szálloda tavaly épült.

This hotel was built last year.

- Messze van innen a hotel?
- Messze van innen a szálloda?

Is the hotel far from here?

A panzió egy kicsi szálloda, amit rendszerint egy család működtet.

A pensione is a small hotel that's usually family-run.

A szálloda drága volt, de a napi díj tartalmazta az étkezést is.

The hotel was expensive, but the daily rate included breakfast.

- Nagyon válogatós, amikor arról van szó, hogy szállodát kell választani.
- Nagyon válogatós, amikor szálloda kiválasztására kerül sor.

ׂShe's very picky when it comes to choosing hotels.