Translation of "Hosszan" in English

Hosszan megvárakoztatott.

They made me wait for a long time.

Hosszan sétálunk.

We have a long walk.

Hosszan elbeszélgettem vele.

I had a long conversation with her.

- Alfonso milyen hosszan élt itt?
- Milyen hosszan élt itt Alfonso?

How long has Afonso lived there?

Hosszan élveztem Párizs látnivalóit.

I have long admired the sights of Paris.

Hosszan tanácskoztunk a témáról.

We discussed the subject at length.

Hosszan tanácskoztunk vele a témáról.

We didn't discuss the topic with him for long.

Egy kicsit szeress, de szeress hosszan.

Love me little, love me long.

Egy apró problémán nem kell hosszan töprengeni.

- A trivial problem does not require a long cogitation.
- A trivial problem doesn't require long contemplation.

Ha szeretné hosszan tárolni a húst, fagyassza le.

If you want to keep meat for long, freeze it.

A hosszan tartó esős idő kárt tesz a növényekben.

A long spell of rainy weather is harmful to plants.

Jefferson elnök nem akarta, hogy a kereskedelmi tilalom hosszan tartson.

President Jefferson did not want the trade ban to last long.

- Élj hosszan és sikeresen.
- Éljen sokáig és legyen sikeres!
- Sikerekben gazdag hosszú életet!

Live long and prosper.