Translation of "Elsején" in English

Május elsején történt.

- It happened on the 1st of May.
- It happened on the first of May.

Május elsején találkoztunk.

We met on May Day.

Ez történt május elsején.

- It happened on the 1st of May.
- It happened on the first of May.

Július elsején kezdek dolgozni.

I will start working on July the first.

Ez év január elsején elhatároztam,

So on the first of January this year,

Július elsején kezdek el dolgozni.

- I will start working on July first.
- I will start working on July the first.
- I'll start my work on the first of July.

Az egyetemünk általában április elsején kezdődik.

Our university usually starts on April 1st.

- Ez május 1-jén történt.
- Ez történt május elsején.

It happened on the 1st of May.

- Az új gyermekbántalmazási törvény május 1-jén jogerőre emelkedett.
- Az új gyermekbántalmazási törvény május elsején hatályba lépett.

The new child abuse law became final on May 1.