Translation of "Díj" in English

Van kiszállítási díj?

Is there a delivery charge?

A bérleti díj olcsó.

The rent is cheap.

Mennyi a belépti díj?

How much does it cost to enter?

A bérleti díj holnap esedékes.

The rent is due tomorrow.

Egymással versenyeztek a díj megszerzéséért.

They competed with each other for the prize.

A bérleti díj nagyon magas.

The rent is very high.

Az albérleti díj holnap esedékes.

The rent is due tomorrow.

A bérleti díj nem drága.

The rent is cheap.

És a díj: Kovács Tamásé!

And the award goes to: Tom Smith!

A díj elnyerése Tomot boldoggá tette.

Winning a trophy made Tom happy.

- Mennyi a belépti díj?
- Mennyi a beugró?

- How much is the entrance fee?
- How much does it cost to get in?
- How much does it cost to enter?

- Mennyi a belépti díj?
- Mennyi a belépő?

How much is the admission?

Itt van aztán a 30 százalékos lemondási díj.

Apparently there's a cancellation charge of 30 percent.

A Nobel-díj elnyerése után is ugyanolyan szerény maradt.

After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.

- Mennyibe kerül az éves tagsági díj?
- Mennyi az éves tagdíj?

How much is the annual membership fee?

- Mennyi a belépti díj?
- Mennyibe kerül egy belépő?
- Mennyi a belépő?

- How much is the entrance fee?
- How much is the admission?
- How much does it cost to enter?

- Mennyi a belépti díj?
- Mennyibe kerül a belépőjegy?
- Mennyibe kerül a belépő?

How much is the entrance fee?

A szálloda drága volt, de a napi díj tartalmazta az étkezést is.

The hotel was expensive, but the daily rate included breakfast.

A tudományos díj nyertese úgy döntött, hogy a pénzjutalmat jótékonysági célra ajánlja fel.

The winner of the science prize has decided to give the prize money to charity.

- Megérdemled a díjat.
- Te érdemled meg a díjat.
- Neked jár a díj.
- Te érdemelted ki a díjat.

You deserve the prize.