Translation of "épületben" in English

Ebben az épületben dolgozom.

I work in this building.

Ebben az épületben laksz?

Do you live in this building?

Ebben az épületben lakunk.

We live in this building.

- Senki sem lakik az épületben.
- Egy ember sem lakik az épületben.

No man lives in the building.

- Az épületben már nem lakik senki.
- Az épületben már senki sem lakik.

No one lives in that building anymore.

Ebben az épületben nem dohányoznak.

There is no smoking in this building.

Tamás ebben az épületben lakott.

Tom lived in this building.

Tamás ebben az épületben lakik.

Tom lives in this building.

Csillagként fénylettek a sötét, piszkos épületben.

They shone like stars in the dark, dirty building.

Senki sem lakik ebben az épületben.

No one lives in that building.

A lakásom abban az épületben van.

My apartment is in that building.

Ebben az épületben senki sem lakik.

- No one lives in this building.
- Nobody lives in this building.

- Nincsen lift.
- Nincs lift az épületben.

There's no elevator.

Az ő szobája a másik épületben van.

Her room is in the other house.

Az épületben mindenki egyszerre ment a kijáratokhoz.

Everybody in the building headed for the exits at the same time.

Gyakran elromlanak a liftek ebben az épületben.

The elevators in this building are often out of order.

Tom még mindig valahol az épületben van.

Tom is still somewhere in the building.

Sokkal szívesebben élnék egy nyomornegyedben, mint egy épületben.

I would much rather live in a slum than in a building.

- Nincs lift az épületben, én meg alig bírok felmenni a lépcsőn, úgy fájnak a térdeim.
- Lift nincs az épületben, fellépcsőzni meg alig tudok a fájós térdeim miatt.

There's no elevator in the building and I can hardly walk up the stairs because of my aching knees.