Translation of "éjszakákon" in English

A gepárd esélyei a telihold körüli világos éjszakákon a legjobbak.

The bright nights around the full moon are his best chance.

De a sötétebb éjszakákon... egy hatodik érzék veszi át az irányítást.

But on darker nights... a sixth sense takes over.

A vérszopó denevérek a legsötétebb éjszakákon a legaktívabbak. A feketeségben is a vért keresik.

Vampire bats are most active on the darkest nights. Seeking blood in the blackness.