Translation of "Üdvözöllek" in Dutch

Üdvözöllek!

- Hallo.
- Hoi.
- Dag.
- Hi!

Üdvözöllek.

Ik groet je.

Üdvözöllek Bostonban!

Welkom in Boston.

Üdvözöllek, öreg barátom!

Hallo, ouwe makker!

- Helló!
- Szervusz!
- Üdvözöllek!
- Üdvözlöm!

- Hallo.
- Goedemorgen!
- Hoi.
- Hallo!
- Goedendag!

- Halló! Hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

- Goedemorgen, hoe maakt u het?
- Hé, hoe gaat het met je?
- Hoi, hoe gaat het?

- Szia, hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

Hoi, hoe gaat het?

- Szia! Hogy vagy?
- Halló! Hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

Hé, hoe gaat het met je?

- Üdvözöllek, öreg barátom!
- Szervusz, öreg barátom!
- Szevasz, öreg barátom!

Hallo, oude vriend!

Nem sok értelme van, hogy azt mondjad nekem "Üdvözöllek, hogy vagy?", ha nincs más mondanivalód.

Het heeft geen zin om me te zeggen: "Hallo, hoe gaat het?" als je niets anders te zeggen hebt.