Translation of "Akinek" in Chinese

Akinek legutóbb elmondtam az elképzelésemet, bolondnak nézett.

最后一个听我说我的主意的人认为我疯了。

Van egy barátom, akinek tanító az apja.

我有一個朋友, 他的父親是老師。

Van egy barátom, akinek az apja híres zongorista.

我有一個朋友，他的父親是位名鋼琴家。

Van egy barátom, akinek az apja híres író.

我有一位父亲是著名小说家的朋友。

Azt a férfit, akinek meghalt a felesége, özvegy embernek nevezik.

死了妻子的人叫做鰥夫。

- Úgy viselkedett, mint akinek elmentek otthonról.
- Úgy viselkedett, mint aki nem normális.

他表现的像个疯子。

A szegény nem az, akinek túl kevés vagyona van, hanem az, aki túl sokat szeretne.

贫穷的不是拥有太少的人，而是想要太多的人。

- Azt hiszem, te vagy az egyetlen, akinek segítségre van szüksége.
- Azt hiszem, te vagy az egyetlen, aki segítségre szorul.

我想你是唯一一个需要帮助的人。