Translation of "Tél" in Arabic

Kezdődik a tél.

‫بداية الشتاء.‬

épp kezdődik a tél.

‫إنها بداية الشتاء.‬

Ez a tél nagyon hideg.

الجوّ بارد جداً هذا الشتاء.

A tél elvégezte a legnehezebb munkát.

‫قام الشتاء بالمهمة الصعبة.‬

A tél előrehaladtával egyre hosszabbak az éjszakák.

‫باشتداد فترة الشتاء،‬ ‫يزداد طول الليالي.‬

A Spitzbergákon a végét járja a tél.

‫شتاء متأخر في "سفالبارد".‬

A tél elérte a dél-chilei Patagónia hegyeit.

‫وصل الشتاء إلى جبال "باتاغونيا"،‬ ‫جنوب "تشيلي".‬

A vadonban a tél közeledtével fogytán van az élelem.

‫في البرية، يندر الطعام باقتراب الشتاء.‬

De a tél még a sarkkörök vidékén... sem tart örökké.

‫حتى عند خطوط العرض القصوى،‬ ‫لا يدوم الشتاء إلى الأبد.‬

Mostanáig a sereg is kimerült, és messze otthonról, közeledik a tél.

في الوقت الحالي ، كان جيشه مرهقًا ، وبعيدًا عن المنزل ، مع اقتراب فصل الشتاء.