Translation of "Globális" in Arabic

Egy új globális kezdeményezést.

أن يطلقوا مبادرة عالمية جديدة.

Globális szinten, 10 gyerekből 6

عالمياً، 6 من 10 من كل طفل وشاب

Európa uralja a globális mezőgazdaságot.

وأوروبا هي المهيمنة على الزراعة العالمية.

Ami a globális felmelegedés fő oka.

الدافع رقم واحد للاحترار العالمي.

A klímaváltozás nyomán létrejött globális kihívásra

للتحدي العالمي المتمثل في تغير المناخ

Az e pluribus unum gondolata globális.

أعتقد أن فكرة "إي بلوريبس أونوم" عالمية.

NB: Igen, vegyük például a globális felmelegedést.

نيك بوستروم: هنا يمكننا أن نأخذ حالة الاحتباس الحراري.

Egy apró, egymástól függő globális faluvá válunk.

نحن نكون قرية عالمية صغيرة مترابطة

Globális közösségként követnünk kell ezeket a célokat.

وعلينا أن نسعى إلى تحقيق هذه الأهداف كمجتمع عالمي.

Gyönyörű, globális felvételeket készítenek, mint ez itt,

وتصنع تصورات عالمية جميلة مثل هذه

A globális felmelegedés elleni megoldáshoz is közelebb jutunk.

‫برز هذه الصلة‬ ‫في ثلاثة مجالات رئيسية -‬

"Hideg van odakint, hol van itt globális felmelegedés?"

"الطقس بارد في الخارج. أين هذا الاحتباس الحراري الآن؟"

Ez a fordulat az egész globális agrárpiacra kihatott.

هذا التحول سبب إرباكا لأسواق الغذاء العالمية.