Translation of "Csillagok" in Arabic

Csillagok háborúja pólót viselek szoknyával és sportcipővel,

مرتديًا قميصًا حرب النجوم، وتنورة، وحذاء رياضي،

A csillagok fénye 200-szor gyengébb, mint a Holdé.

‫ضوء النجوم أخفت بـ200 مرة من ضوء القمر.‬

„Hm, a kígyókarú csillagok ellopják az ételemet.” És kitalálta

‫فكّرت قائلة:‬ ‫"حسنًا، نجوم البحر الهشة تسرق طعامي."‬

Még éjjel is, miközben a "csillagok és a Hold mozognak",

حتى ليلاً عندما يتحرك القمر والنجوم بانتظام

„Állandó gondja lesz, hogy a kígyókarú csillagok elveszik a táplálékát.”

‫لطالما ستواجه هذه المشكلة‬ ‫باستيلاء نجوم البحر الهشة على طعامها."‬

Ám itt távoli rokonok és vadidegenek is közösen isznak és fürdenek a csillagok alatt.

‫لكن هنا، الأقارب البعداء‬ ‫والغرباء تمامًا يشربون ويستحمون تحت النجوم.‬

A város lámpáitól fényes éjjeli égbolt alatt az állatok nem tudnak a csillagok alapján navigálni.

‫بتفوق أضواء المدينة على ضوء سماء الليل،‬ ‫لم يعد بوسع الحيوانات‬ ‫الاهتداء إلى طرقها بالنجوم.‬