Translation of "Verspätete" in Turkish

Deshalb verspätete ich mich.

Geç kalmamın nedeni oydu.

Ich verspätete mich etwas.

Ben biraz geç kaldım.

Tom verspätete sich sehr.

Tom çok geç kalmıştı.

Sie verspätete sich wie immer.

O, her zamanki gibi geç geldi.

Tom verspätete sich wie immer.

Tom her zamanki gibi okula geç geldi.

Er verspätete sich wie immer.

O, her zamanki gibi geç geldi.

Er verspätete sich aufgrund des Schnees.

O, kardan dolayı geç kaldı.

Der Zug verspätete sich wegen eines Unfalls.

Bir kazadan dolayı tren geç kalmıştı.

- Niemand kam zu spät.
- Keiner verspätete sich.

Hiç kimse geç kalmadı.

Der Zug verspätete sich aufgrund eines Unfalls.

Bir kazadan dolayı tren geç kalmıştı.

- Tom kam zu spät.
- Tom verspätete sich.

Tom geç kalmıştı.

Ich verspätete mich, weil ich eine Autopanne hatte.

Arabam bozulduğu için geç kaldım.

Tom verspätete sich, genau, wie Maria vorausgesagt hatte.

Tam Mary'nin tahmin ettiği gibi Tom geç kalmıştı.

Tom muss einen Grund gehabt haben, warum er sich verspätete.

Tom'un geç kalmak için bir nedeni olmalı.

- Sie kam immer zu spät.
- Sie verspätete sich jedes Mal.

O her zaman geç kaldı.

Der Zug verspätete sich aufgrund des Taifuns um eine Stunde.

Tren, bir saat boyunca tayfun nedeniyle ertelendi.

Der Zug verspätete sich, aber dennoch kam ich rechtzeitig zur Arbeit.

Tren gecikti ama yine de işe zamanında vardım.

Aufgrund des schlechten Wetters verspätete sich das Flugzeug um zwei Stunden.

Uçak kötü hava yüzünden iki saat ertelendi.

Auf Grund des schlechten Wetters, verspätete sich das Flugzeug um zehn Minuten.

Kötü hava nedeniyle uçak 10 dakika gecikti.

- Das Flugzeug war wegen des schlechten Wetters spät dran.
- Das Flugzeug verspätete sich wegen des schlechten Wetters.

Uçak kötü hava yüzünden geç kaldı.