Translation of "Interessierst" in Turkish

Interessierst du dich wirklich dafür?

Gerçekten onunla ilgileniyor musunuz?

Interessierst du dich für mich?

Sen benimle ilgileniyor musun?

Interessierst du dich für Kunst?

Sanatla ilgileniyor musun?

Interessierst du dich für Fußball?

Futbolla ilgileniyor musun?

Warum interessierst du dich für mich?

Neden benimle ilgilisin?

Interessierst du dich für Baseball, Tom?

Beyzbolla ilgileniyor musun, Tom?

Für welche Tätigkeiten interessierst du dich?

Ne yapmakla ilgileniyorsun?

Interessierst du dich nicht für Fremdsprachen?

Yabancı diller ilgini çekmiyor mu?

Interessierst du dich nicht für Fußball?

Futbolla ilgilenmiyor musun?

Ich weiß nicht, wofür du dich interessierst.

Neyle ilgilendiğini bilmiyorum.

Das ist alles, wofür du dich interessierst, nicht wahr?

Bütün ilgilendiğin bu, değil mi?

Interessierst du dich für Fashion, Make-up und so?

Moda ya da makyajla ilgileniyor musun?

„Warum interessierst du dich so sehr für Deutschland?“ – „Keine Ahnung.“

"Neden Almanya ile bu kadar ilgileniyorsun?" "Bilmiyorum."

- Bist du an Musik interessiert?
- Interessierst du dich für Musik?

Müzikle ilgileniyor musun?

- Interessierst du dich für Politik?
- Interessieren Sie sich für Politik?

Politikayla ilgileniyor musun?

Mir war nie bewusst, dass du dich für japanische Kunst interessierst.

Japon sanatı ile ilgilendiğini hiç fark etmemiştim.

- Wofür interessierst du dich?
- Für was interessieren Sie sich?
- Wofür interessiert ihr euch?

Ne ile ilgileniyorsunuz?

- Interessierst du dich für Blumen?
- Interessiert ihr euch für Blumen?
- Interessieren Sie sich für Blumen?

- Çiçeklerle ilgilenir misin?
- Çiçeklerle ilgilenir misiniz?

- Interessierst du dich für Fremdsprachen?
- Interessieren Sie sich für Fremdsprachen?
- Interessiert ihr euch für Fremdsprachen?

Yabancı dillere ilgi duyuyor musun?

- Interessierst du dich für Astrologie?
- Interessiert ihr euch für Astrologie?
- Interessieren Sie sich für Astrologie?

Astrolojiyle ilgileniyor musunuz?

- Ich dachte, du interessierst dich für Tom.
- Ich dachte, Sie interessieren sich für Tom.
- Ich dachte, ihr interessiert euch für Tom.

Tom'u önemsediğini düşündüm.

- Das Einzige, wofür du dich interessierst, ist Geld.
- Das Einzige, wofür ihr euch interessiert, ist Geld.
- Das Einzige, was Sie interessiert, ist Geld.

Tüm önemseyeceğin paradır.

- Ich wusste gar nicht, dass du dich für japanische Kunst interessierst.
- Ich wusste gar nicht, dass Sie sich für japanische Kunst interessieren.
- Ich wusste gar nicht, dass ihr euch für japanische Kunst interessiert.

Japon sanatı ile ilgilendiğine dair hiçbir fikrim yoktu.