Translation of "Schlafzimmer" in Spanish

- Dies ist dein Schlafzimmer.
- Dies ist euer Schlafzimmer.
- Dieses ist Ihr Schlafzimmer.

Esta es tu habitación.

Das ist mein Schlafzimmer.

Éste es mi dormitorio.

Ist das Toms Schlafzimmer?

- ¿Este es el dormitorio de Tom?
- ¿Esta es la recámara de Tom?

Die Schlafzimmer sind oben.

Los dormitorios están arriba.

Ich renoviere mein Schlafzimmer.

Yo ya he limpiado mi habitación.

Marias Schlafzimmer ist rosa.

El dormitorio de Mary es rosa.

Unser Haus hat drei Schlafzimmer.

Vivimos en una casa con tres dormitorios.

Mein Haus hat zwei Schlafzimmer.

Mi casa tiene dos dormitorios.

Die Frau schläft im Schlafzimmer.

La mujer duerme en el dormitorio.

Mein Traumhaus hat zwei Schlafzimmer.

Mi casa del sueño tiene dos dormitorios.

Bill war in seinem Schlafzimmer.

Bill estaba en su dormitorio.

Toms Haus hat drei Schlafzimmer.

La casa de Tom tiene tres habitaciones.

Toms Wohnung hat drei Schlafzimmer.

El departamento de Tom tiene tres dormitorios.

Blumen im Schlafzimmer sind ungesund.

Las flores en el dormitorio son malas para la salud.

Tom hat ein eigenes Schlafzimmer.

Tom tiene su propio dormitorio.

Er hat sein Schlafzimmer geputzt.

Limpió su dormitorio.

- Im Schlafzimmer war ein Geräusch zu hören.
- Ich hörte ein Geräusch im Schlafzimmer.

- Se oyó un sonido en el dormitorio.
- Oí un ruido en la habitación.

- Tom hat sich in seinem Schlafzimmer eingeschlossen.
- Tom schloss sich in seinem Schlafzimmer ein.

Tom se encerró en su cuarto.

- Tom hat vor, sein Schlafzimmer neu zu dekorieren.
- Tom hat vor, sein Schlafzimmer umzuschmücken.

Tom planea redecorar su dormitorio.

Ich hörte ein Geräusch im Schlafzimmer.

- Se oyó un sonido en el dormitorio.
- Oí un ruido en la habitación.

Sie ging hinauf in ihr Schlafzimmer.

Ella subió a su dormitorio.

Tom ist nicht in seinem Schlafzimmer.

Tom no está en su habitación.

In meinem Schlafzimmer ist alles schwarzweiß.

En mi dormitorio todo es blanco y negro.

Wir hörten eine Stimme im Schlafzimmer.

Hemos oído voces en la habitación.

Mein Schlafzimmer befindet sich gleich oben.

- Mi recámara está justo arriba.
- Mi dormitorio está justo encima.

Das größte Schlafzimmer liegt nach Süden.

El dormitorio más grande mira hacia el sur.

Was hast du in deinem Schlafzimmer?

¿Qué hay en tu dormitorio?

Die Schlafzimmer sind nach Westen gerichtet.

Los dormitorios están orientados al oeste.

- Tom hat einen großen Schrank in seinem Schlafzimmer.
- Tom hat einen großen Wandschrank in seinem Schlafzimmer.

Tom tiene un armario grande en su dormitorio.

Ich ging auf Zehenspitzen in mein Schlafzimmer.

Subí de puntillas a mi dormitorio.

Lass das Fenster im Schlafzimmer nicht auf!

No dejes la ventana del dormitorio abierta.

Im Schlafzimmer war ein Geräusch zu hören.

Oímos un ruido en el dormitorio.

Er kam zum Frühstück aus dem Schlafzimmer hinunter.

Él bajó de su dormitorio para desayunar.

Er verließ das Schlafzimmer und betrat das Wohnzimmer.

Él salió de la habitación y entró a la sala de estar.

Ich konnte sie in ihrem Schlafzimmer schluchzen hören.

Podía oírla sollozar en su dormitorio.

Tom hat einen großen Schrank in seinem Schlafzimmer.

Tom tiene un armario grande en su dormitorio.

Würdest du mir helfen, das Schlafzimmer sauber zu machen?

¿Me ayudás a limpiar el dormitorio?

Am nächsten Tag wurde er tot im Schlafzimmer gefunden.

Al día siguiente, él fue encontrado muerto en el dormitorio.

- Musstet ihr euch ein Schlafzimmer mit euren Brüdern oder Schwestern teilen?
- Mussten Sie sich ein Schlafzimmer mit Ihren Brüdern oder Schwestern teilen?
- Musstest du dir ein Schlafzimmer mit deinen Brüdern oder Schwestern teilen?

¿Tenías que compartir una pieza con tus hermanos o hermanas?

Ich hab’ gesagt, das hier ist ein Besprechungszimmer, kein Schlafzimmer!

¡Dije que esta es una sala de reuniones, no un dormitorio!

Dieser Raum ist mein Schlafzimmer und der andere mein Büro.

Esta sala es mi dormitorio, y la otra es mi oficina.

Die Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss und das Wohnzimmer im Erdgeschoss.

Los dormitorios están arriba y la sala de estar está abajo.

- Ich habe ihr mein Zimmer gezeigt.
- Ich habe ihm mein Schlafzimmer gezeigt.

Le mostré mi dormitorio.

Es gibt drei Schlafzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer.

Hay tres dormitorios, una cocina, un comedor, un salón, y un cuarto de baño.

Er ist sehr hitzeempfindlich, und ich bin eher kälteempfindlich. Wie sollen wir die Temperatur im Schlafzimmer regeln?

Él es muy caluroso y yo muy friolenta. ¿Qué deberíamos hacer con nuestro dormitorio?

- Die Architektur... ist mir ehrlich gesagt egal. Ich will lediglich einen Arbeitsraum und ein Schlafzimmer, und beides soll bequem sein.
- Die Architektur interessiert mich letztlich nicht die Bohne. Was ich will, sind ein bequemes Arbeitszimmer und ein bequemes Schlafzimmer.

Y la arquitectura... en realidad no me interesa. Solo quiero un estudio cómodo y un dormitorio cómodo.

- Das Haus verfügt über ein Ess-, ein Schlaf- und ein Arbeitszimmer.
- Das Haus verfügt über ein Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Arbeitszimmer.

La casa tiene comedor, alcoba y gabinete.