Translation of "Natürlichen" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Natürlichen" in a sentence and their spanish translations:

- Er ist eines natürlichen Todes gestorben.
- Sie ist eines natürlichen Todes gestorben.

Ha muerto de muerte natural.

Er starb eines natürlichen Todes.

- Murió por causas naturales.
- Él tuvo una muerte natural.

Sie haben keine natürlichen Feinde.

Ellos no tienen depredadores naturales.

Jane starb keines natürlichen Todes.

Jane no murió de muerte natural.

China ist reich an natürlichen Ressourcen.

China es rica en recursos naturales.

Australien ist reich an natürlichen Ressourcen.

Australia es rica en recursos naturales.

Kehrt die Maus zu ihrer natürlichen Gehirnfunktion

pueden ver que el ratón retrocede a su función cerebral normal

Nervt sie sogar in ihrer natürlichen Umgebung

incluso molestarlos en su entorno natural

Immer mehr Menschen suchen nach natürlichen Heilverfahren.

Cada vez más gente busca métodos de medicina natural.

Dieses Land ist reich an natürlichen Ressourcen.

Este país es rico en recursos naturales.

Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.

- Estados Unidos es abundante en recursos naturales.
- Estados Unidos es rico en recursos naturales.

Mehr und mehr Menschen suchen nach natürlichen Heilverfahren.

Cada vez más personas buscan tratamientos naturales.

Ich möchte dich eines natürlichen Todes sterben sehen.

Quiero verte morir de muerte natural.

Ich meine, sie waren einfach in der natürlichen Welt.

Eran parte del mundo natural.

Sie sind gefährlich, und sie haben keine natürlichen Feinde.

Son peligrosos, y no tienen depredadores naturales.

Auf diese Weise an vielen Stellen in der natürlichen Umgebung

De esta manera, en muchos lugares del entorno natural.

Dass uns diese natürlichen Ökosysteme auch weiterhin den Rücken stärken,

que continuaremos siendo rescatados por esos ecosistemas naturales

- China ist reich an natürlichen Ressourcen.
- China ist reich an Bodenschätzen.

China es rica en recursos naturales.

Studenten spielten eine führende Rolle im Kampf gegen die Verschmutzung der natürlichen Umwelt.

Los estudiantes tomaron las riendas de la campaña contra la contaminación.

Die Verstaatlichung der natürlichen Ressourcen ist ein wichtiges Vorhaben im Programm der neuen Regierung.

La nacionalización de los recursos naturales es un proyecto importante en el programa del nuevo gobierno.

- Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.
- Die Vereinigten Staaten verfügen über reichhaltige Bodenschätze.

- Estados Unidos es abundante en recursos naturales.
- Estados Unidos es rico en recursos naturales.

Groningens neues Museum ist ein berühmtes Werk der modernen Architektur — ein Gebäude in vollkommener Harmonie mit der natürlichen Umwelt.

El nuevo museo de Groninga es una famosa obra de la arquitectura moderna; un edificio en perfecta armonía con el entorno natural.

Esperanto ist leichter als alle nationalen oder natürlichen Sprachen, man kann es unvergleichlich viel schneller, kostengünstiger und leichter lernen.

El esperanto es más fácil que cualquier otra lengua nacional o natural, por eso, puede aprenderse de manera incomparablemente más rápida, más barata, y más sencilla.

Manche Leute hoffen, durch das Studium der Künstlichen Intelligenz reich zu werden. Ich hingegen werde reich dank der natürlichen Dummheit.

Mucha gente espera hacerse rico por medio del estudio de la inteligencia artificial. En cambio, yo me hago rico con la estupidez natural.

- Studenten standen an der Spitze des Kampfes gegen Umweltverschmutzung.
- Studenten spielten eine führende Rolle im Kampf gegen die Verschmutzung der natürlichen Umwelt.

Los estudiantes tomaron las riendas de la campaña contra la contaminación.