Translation of "Langsamer" in Spanish

- Sprechen Sie langsamer!
- Sprich langsamer!

¡Habla más despacio!

- Fahren Sie langsamer!
- Fahrt langsamer!

Más despacio.

- Bitte sprich langsamer.
- Bitte sprechen Sie langsamer.
- Sprechen Sie bitte langsamer.

- Hable más despacio, por favor.
- Por favor, hable más despacio.
- Habla más despacio, por favor.
- Por favor, hablen más despacio.

Geh langsamer.

Camina más despacio.

Sprich langsamer!

- Habla más despacio.
- ¡Habla más despacio!

Iss langsamer!

- Come más lentamente.
- Come más despacio.

Sprich langsamer.

Hable más despacio.

Fahr langsamer!

Más despacio.

- Bitte sprich langsamer.
- Bitte sprechen Sie langsamer.

Por favor, hable más despacio.

- Bitte sprich langsamer.
- Sprechen Sie bitte langsamer.

Hable más despacio, por favor.

- Könnten Sie langsamer fahren?
- Könntest du langsamer fahren?

- ¿Podrías conducir más despacio?
- ¿Podría conducir más despacio?
- ¿Podría usted conducir más despacio?
- ¿Puedes conducir un poco más despacio?

- Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Würdest du bitte langsamer sprechen?
- Würden Sie bitte langsamer sprechen?
- Könnten Sie etwas langsamer sprechen?
- Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
- Können Sie langsamer sprechen?
- Könnten Sie langsamer sprechen?
- Könnten Sie bitte noch etwas langsamer sprechen?
- Könntest du etwas langsamer sprechen?
- Könntest du ein bisschen langsamer sprechen?
- Könnten Sie nicht etwas langsamer sprechen?
- Könnt ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Kannst du etwas langsamer sprechen?
- Können Sie etwas langsamer sprechen?

- ¿Podría hablarme un poco más despacio?
- ¿Podría hablar más despacio?
- ¿Podría hablar más despacio, por favor?
- ¿Podría hablar un poco más despacio?
- ¿Podrías hablar más lento, por favor?
- ¿Le importaría hablar más despacio, por favor?
- ¿Podés hablar un poco más lento?
- ¿Podéis hablar más despacio?
- ¿Puede hablar más despacio?

Fahr bitte langsamer.

Conduce más despacio por favor.

- Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
- Könntest du bitte langsamer sprechen?

- ¿Puede hablar más despacio, por favor?
- ¿Puedes hablar más despacio, por favor?

- Können Sie etwas langsamer sprechen?
- Könnt ihr etwas langsamer sprechen.

¿Pueden hablar un poco más despacio?

- Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Könnten Sie etwas langsamer sprechen?
- Könnten Sie nicht etwas langsamer sprechen?

¿Podría hablar un poco más despacio?

- Würdest du bitte langsamer sprechen?
- Würden Sie bitte langsamer sprechen?
- Könnten Sie bitte noch etwas langsamer sprechen?

¿Podrías hablar más lento, por favor?

- Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Könnten Sie etwas langsamer sprechen?

- ¿Podría hablar un poco más despacio?
- ¿Me puedes hablar un poco más despacio?

Sprechen Sie bitte langsamer!

Hable más despacio, ¡por favor!

Versuche langsamer zu gehen.

Trata de ir más despacio.

Bitte sprechen Sie langsamer.

- Hable más despacio, por favor.
- Por favor, hable más despacio.

Könnten Sie langsamer sprechen?

¿Podría hablar más despacio?

Können Sie langsamer sprechen?

- ¿Podéis hablar más despacio?
- ¿Puede hablar más despacio?

Könnten Sie langsamer reden?

¿Quiere usted hablar más despacio?

Du solltest langsamer essen.

Deberías comer más despacio.

- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Könntest du etwas langsamer sprechen?

¿Podés hablar un poco más lento?

Kohlenstoff, der sich langsamer zersetzt,

Y el carbono que no se degrada rápidamente

Sprich bitte ein bisschen langsamer.

- Habla un poco más despacio, por favor.
- Por favor, hable un poco más despacio.

Tom spricht langsamer als Bill.

Tom habla más lento que Bill.

Sprich bitte etwas langsamer, Tom!

Por favor hablá un poco más despacio Tomás.

Können Sie etwas langsamer sprechen?

¿Puede hablar un poco más despacio?

Könnten Sie bitte langsamer sprechen?

¿Puede hablar más despacio, por favor?

Kannst du etwas langsamer sprechen?

- ¿Puedes hablar más despacio?
- ¿Puedes hablar más lento?
- ¿Podés hablar un poco más despacio?
- ¿Puedes hablar un poco más despacio?

Würden Sie bitte langsamer sprechen?

¿Le importaría hablar más despacio, por favor?

- Tom, kannst du ein wenig langsamer machen?
- Tom, kannst du etwas langsamer machen?

Tom, ¿puedes ir más despacio?

- Sprechen Sie langsamer, damit wir Sie verstehen können.
- Sprich langsamer, damit wir dich verstehen können.
- Sprecht langsamer, dann können wir euch verstehen.

Habla más lento para que podamos entenderte.

Er bat mich, langsamer zu sprechen.

- Él me pidió que hablara más despacio.
- Él me pidió que hablase más despacio.

Die Wirtschaft die signifikant langsamer wird.

teniendo la economía cada vez más lenta.

Tom bat mich, langsamer zu sprechen.

Tom me pidió que hablara más lento.

Sprechen Sie bitte ein bisschen langsamer.

Habla un poco más despacio, por favor.

Könnt ihr ein bisschen langsamer sprechen?

¿Podría hablar un poco más despacio, por favor?

Ich würde gern etwas langsamer gehen.

Me gustaría caminar un poco más despacio.

Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?

¿Podría hablar un poco más despacio?

Also, wenn der Transport viel langsamer war

así que si el transporte fuera mucho más lento

Tom sollte die Dinge etwas langsamer angehen.

Tom necesita un cambio de ritmo.

Kannst du bitte ein bisschen langsamer küssen?

¿Podrías por favor besar un poco más despacio?

Wenn wir schlafen, schlägt das Herz langsamer.

Cuando dormimos el corazón late más lento.

Sprecht langsamer, dann können wir euch verstehen.

Habla más lento para que podamos entenderte.

Leben im Gefängnis ist ein langsamer Tod.

La vida en prisión es una muerte lenta.

Sprich langsamer, damit wir dich verstehen können.

Habla más lento para que podamos entenderte.

Unsere Straßenbahnen fahren langsamer als die in Amerika.

Nuestras carreteras son más lentas que las de América.

- Tom ist ein langsamer Esser.
- Tom isst langsam.

Tom come despacio.

Wäre er langsamer gefahren, dann wäre nichts passiert.

Si hubiera conducido más despacio, no habría pasado nada.

Du bist langsamer als das Pferd des Schurken.

Eres más lento que el caballo del malo.

Er sagte mir, dass ich langsamer sprechen sollte.

Me dijo que tenía que hablar más despacio.

Mach mal etwas langsamer. Du fährst zu schnell.

Andá más despacio. Estás manejando muy rápido.

Es war ein sehr langsamer Zug. Er hielt an jeder kleinen Station.

Era un tren muy lento. Se paraba en cada pequeña estación.

Maria hat die Vorlesung nicht verstanden. Es hätte langsamer gesprochen werden sollen.

María no entendía la conferencia. El profesor debió hablar más despacio.

Nichts wird langsamer vergessen als eine Beleidigung und nichts eher als eine Wohltat.

Nada se olvida más lento que una ofensa y nada más rápido que un buen acto.

Wenn du in Treibsand gerätst, sinkst du langsamer, wenn du dich nicht bewegst.

Si te encuentras en arenas movedizas te hundirás más lentamente si no te mueves.

Sie sprechen ein bisschen zu schnell für mich, könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?

Habla demasiado rápido para mi, ¿puede hablar un poco más lento, por favor?

Als Apollo 8 den Mond erreichte, musste die Besatzung ihren großen SPS-Motor abfeuern, um langsamer zu werden

Cuando el Apolo 8 llegó a la Luna, la tripulación tuvo que encender su gran motor SPS para reducir la velocidad