Translation of "Kilo" in Spanish

Ein Kilo Ketchup entspricht zwei Kilo Tomaten.

Un kilo de ketchup equivale a dos kilos de tomates.

Was ist schwerer: ein Kilo Eisen oder ein Kilo Wasser? - Ein Kilo Eisen wiegt so viel wie ein Kilo Wasser.

"¿Qué es más pesado, un kilo de hierro o un kilo de agua?" "Un kilo de hierro pesa lo mismo que un kilo de agua."

Was ist leichter: ein Kilo Gold oder ein Kilo Silber?

¿Qué es más ligero: un kilo de oro o un kilo de plata?

Er wiegt siebzig Kilo.

Pesa setenta kilos.

Kauf zwei Kilo Fleisch.

- Comprá dos kilogramos de carne.
- Compra dos quilos de carne.

Er wiegt über 80 Kilo.

Él pesa más de 80 kilos.

Ich habe fünf Kilo zugenommen.

He engordado cinco quilos.

Ich wiege ungefähr 60 Kilo.

Peso más o menos 60 kilos.

Was kostet ein Kilo Ananas?

¿Cuánto cuesta el kilo de piña?

Was kostet ein Kilo Bananen?

¿Cuánto cuesta un kilo de plátanos?

Ich habe drei Kilo zugenommen.

Engordé tres kilos.

Ich möchte zwei Kilo Zwiebeln.

Quería dos quilos de cebollas.

Ich muss zweieinhalb Kilo abnehmen.

Tengo que perder 2 kilos y medio.

Tom kaufte drei Kilo Äpfel.

Tomás compró tres kilos de manzanas.

Was kostet ein Kilo Äpfel?

¿Cuánto cuesta un kilo de manzanas?

Ich will fünf Kilo abnehmen.

Quiero bajar cinco kilos.

George wiegt mindestens siebzig Kilo.

Jorge pesa al menos 70 kilos.

Reis wird in Kilo verkauft.

El arroz se vende por kilos.

Gib mir ein Kilo Pfirsiche.

Deme un kilo de melocotones.

Ich hätte gern zwei Kilo Äpfel.

Quisiera dos kilos de manzanas.

Gib mir ein halbes Kilo Äpfel.

Deme medio kilo de manzanas.

Wie viel kostet ein halbes Kilo?

- ¿Cuánto cuesta medio kilo?
- ¿Cuánto cuesta una libra?

Könnte ich ein Kilo Äpfel haben?

¿Me pones medio kilo de manzanas?

Dieser Koffer hat vier Kilo Übergewicht.

Esta valija tiene 4 kilos de sobrepeso.

Wie viel kostet ein Kilo Mozzarella?

¿Cuánto cuesta un kilo de mozzarella?

- Diesen Sommer habe ich zwei Kilo zugenommen.
- Ich habe in diesem Sommer zwei Kilo zugenommen.

Este verano he engordado dos kilos.

Er wiegt zehn Kilo mehr als ich.

Él pesa 10 kilos más que yo.

Ich hätte gerne ein halbes Kilo Hühnerkeulen.

¿Me puede dar medio kilo de muslos de pollo, por favor?

Helen wiegt nicht mehr als 40 Kilo.

Helen no pesa más de 40 kilogramos.

Diesen Sommer habe ich zwei Kilo zugenommen.

- Este verano he engordado dos kilos.
- Este verano he engordado dos quilos.

Ich habe diesen Sommer zwei Kilo zugenommen.

Este verano he engordado dos kilos.

Geben Sie mir bitte ein Kilo Tomaten.

Deme un kilo de tomates, por favor.

Er ist 10 Kilo schwerer als ich.

- Él pesa diez quilos más que yo.
- Él pesa 10 kilos más que yo.

Ich habe in diesem Sommer zwei Kilo zugenommen.

Este verano he engordado dos kilos.

Bist du sicher, dass das ein Kilo wiegt?

¿Seguro que pesa eso un kilo?

- Sie versuchte, sich einer Diät zu unterziehen und fünf Kilo abzunehmen.
- Sie versuchte eine Diät, um fünf Kilo abzunehmen.

- Ella intentó ponerse a dieta y bajar cinco kilos.
- Ella intentó ponerse a dieta para bajar cinco kilos.

In weniger als 5 Tagen verlor ich 3 Kilo.

En menos de cinco días, ya había bajado tres kilos.

Bei einem Wert von circa 50 Cent pro Kilo

A unos 50 centavos el kilo,

- Reis wird in Kilo verkauft.
- Reis wird kiloweise verkauft.

El arroz se vende por kilos.

Auf dem Mond würde ich bloß fünfzehn Kilo wiegen.

En la luna yo pesaría sólo quince kilos.

- Er wiegt zehn Kilo mehr als ich.
- Er ist 10 Kilo schwerer als ich.
- Er ist zehn Kilogramm schwerer als ich.

- Él pesa diez quilos más que yo.
- Él pesa 10 kilos más que yo.

- Tom hat dreißig Kilo abgenommen.
- Tom hat 30 kg abgenommen.

Tom bajó 30 kilos.

- Ich muss fünf Pfund abnehmen.
- Ich muss zweieinhalb Kilo abnehmen.

- Necesito bajar 5 libras.
- Tengo que perder 2 kilos y medio.

Eine etwa 125 Kilo schwere Killermaschine. Er hat mich nicht entdeckt.

Es una máquina de matar de 135 kilos.  Y no me ha visto.

- Wie viel kostet ein halbes Kilo?
- Wie viel kostet ein Pfund?

¿Cuánto cuesta una libra?

Sie versuchte, sich einer Diät zu unterziehen und fünf Kilo abzunehmen.

Ella intentó ponerse a dieta y bajar cinco kilos.

Jeder Einzelne verpflichtete sich, ein halbes Kilo Chorizo zum Fest mitzubringen.

Cada uno se comprometió a llevar medio kilo de chorizo a la fiesta.

Süßwasserkrokodile werden nicht länger als drei Meter und wiegen gewöhnlich höchstens siebzig Kilo.

Los cocodrilos de agua dulce no llegan a los tres metros de largo y normalmente pesan un máximo de setenta kilos.

- Tom hat dreißig Kilo abgenommen.
- Tom hat 30 kg abgenommen.
- Tom hat dreißig Kilogramm abgenommen.

Tom bajó 30 kilos.

Noch ein Kilo Rinderhackfleisch. Braucht man immer. Zwei chacareritos. Dieser Hund frisst mehr als ein Schwein.

[Mujica] Dame otro kilo de carne picada, igual nunca me va a sobrar, y dos "chacareritos". La perra me sale más cara que un chancho.

Es werden sechs Kubikmeter Luft gebraucht, um die Verbrennung von einem Kilo trockenen Holzes zu gewährleisten.

Se necesitan seis metros cúbicos de aire para asegurar la combustión de un kilo de madera seca.

Dieses eineinhalb Meter große, 100 Kilo schwere Säugetier ist immens stark und kann leicht tödliche Wunden verursachen.

Este gran mamífero de metro y medio y de 100 kilos es sumamente poderoso y más que capaz de infligir heridas mortales.