Translation of "Silber" in English

- Silber ist billiger als Gold.
- Silber kostet nicht so viel wie Gold.
- Silber ist günstiger als Gold.

Silver doesn't cost as much as gold.

Das ist kein Silber.

This isn't silver.

Das Auto ist silber.

- The car is silver.
- That car is silver.

Ist das aus Silber?

Is that made from silver?

- Mein Bruder polierte das Silber.
- Mein Bruder hat das Silber poliert.

My brother polished the silver.

Gold ist schwerer als Silber.

Gold is heavier than silver.

Sein Haar ist silber geworden.

- His hair has turned grey.
- His hair has turned silver.

Silber kostet weniger als Gold.

Silver costs less than gold.

Silber ist billiger als Gold.

Silver doesn't cost as much as gold.

Gold ist wertvoller als Silber.

Gold is more valuable than silver.

Silber ist das neue Gold.

Silver is the new gold.

- Kannst du Silber von Zinn unterscheiden?
- Kannst du Silber und Zinn voneinander unterscheiden?
- Kennst du den Unterschied zwischen Silber und Zinn?

- Can you distinguish silver from tin?
- Can you tell silver and tin apart?
- Do you know the difference between silver and tin?

- Freiheit geht über Silber und Gold.
- Die Freiheit wiegt mehr als Silber und Gold.

Freedom weighs more than silver and gold.

Kannst du Silber von Zinn unterscheiden?

- Can you distinguish silver from tin?
- Can you tell silver and tin apart?
- Do you know the difference between silver and tin?

Kupfer und Silber sind zwei Metalle.

Copper and silver are both metals.

Zwerge nannten Mithril "das wahre Silber".

Dwarves called Mithril 'the true silver.'

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

- Speech is silver, but silence is golden.
- Speech is silver, silence is gold.
- Speech is silver, silence is golden.

Silber ist weniger wert als Gold.

Silver is worth less than gold.

Diese Gabel ist aus reinem Silber.

This fork is made of pure silver.

Kannst du Silber und Zinn voneinander unterscheiden?

Can you tell silver and tin apart?

Kennst du den Unterschied zwischen Silber und Zinn?

- Can you tell silver and tin apart?
- Do you know the difference between silver and tin?

Man sagt: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

As the saying goes: Speech is silver, silence is gold.

Käse ist morgens Gold, mittags Silber, abends Blei.

Cheese is gold in the morning, silver at noon, and lead in the evening.

Ich will dein Gold oder dein Silber nicht.

I don't want your gold or your silver.

- Wie alle wissen, das Gold schwerer ist als Silber.
- Wie alle wissen, das Gold mehr wiegt ist als Silber.

We all know gold is heavier than silver.

Silber ist zwar wertvoll, Gold ist aber noch wertvoller.

Although silver is precious, gold is more precious.

Gold war in Japan einst weniger wert als Silber.

Once gold was less valuable than silver in Japan.

Was wiegt weniger: ein Kilogramm Gold oder ein Kilogramm Silber?

Which weighs less, a kilogram of gold or a kilogram of silver?

In diesem Kasten sind viele alte Kupfer-, Silber- und Goldmünzen.

In that chest there are many old coins made of copper, silver and gold.

Die Alchimisten wollten unedle Metalle in Gold und Silber verwandeln.

Alchemists tried to transmute base metals into gold and silver.

Reden, so sagen manche, ist Silber, doch Schweigen ist Gold.

Some say that speech is worth silver, but silence is worth gold.

Ich kaufe das Silber von einem Mann, der eine Mine besitzt.

I buy silver from a man who owns a mine.

- Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
- Besser geschwiegen als das Maul verbrannt.

Speech is silver, but silence is golden.

Früher war ein Buch sein Gewicht in Silber wert, wenn nicht sogar in Gold.

Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.

Die Olympischen Spiele als Zweiter beenden ergibt Silber. Als Zweiter die Politik beenden führt dich in die Vergessenheit.

Finishing second in the Olympics gets you silver. Finishing second in politics gets you oblivion.

Viele sagen von der Alchimie, dass diese der Herstellung von Gold und Silber diene. Doch für mich liegt hierin nicht das Ziel, sondern nur darin zu untersuchen, welche Wirkung und Kraft Arzneien innewohnt.

Many have said of Alchemy, that it is for the making of gold and silver. For me such is not the aim, but to consider only what virtue and power may lie in medicines.