Translation of "Hübsche" in Spanish

- Hallo Hübsche!
- Hallo, Hübsche!

¡Hola guapa!

Hallo, Hübsche!

¡Hola guapa!

- Was für eine hübsche Blume.
- Was für eine hübsche Blüte.

- Qué bonita flor.
- ¡Qué flor tan bonita!

Sie hat hübsche Beine.

Tiene buenas piernas.

Mary hat hübsche Beine.

Mary tiene buenas piernas.

Hübsche Blumen haben Dornen.

Las flores hermosas tienen espinas.

Sie hat hübsche Mandelaugen.

Tiene unos bonitos ojos rasgados.

Die hübsche Frau ist nett.

La bella mujer es bondadosa.

Wer ist dieses hübsche Mädchen?

¿Quién es esa chica linda?

Das ist eine hübsche Kette.

Ese es un collar hermoso.

Was für eine hübsche Frau!

¡Qué linda mujer!

Sie ist eine hübsche Frau.

Ella es una belleza.

Was für eine hübsche Blume.

Qué bonita flor.

Sie hat eine hübsche Puppe.

Ella tiene una muñeca bonita.

Tom hat eine hübsche Frau.

Tom tiene una bella esposa.

Er hat eine hübsche Tochter.

Él tiene una hermosa hija.

Tom hat eine hübsche Freundin.

- Tom tiene una novia guapa.
- Tom tiene una novia bonita.

Du hast hübsche Augen, nicht wahr?

Tienes unos adorables ojos, ¿no es así?

Hübsche Blumen duften nicht unbedingt süß.

Las flores bonitas no tienen que oler necesariamente bien.

Was für hübsche Welpen sind das.

Qué cachorrillos tan bonitos.

Sie ist eine ziemlich hübsche Frau.

Es una mujer bastante bonita.

Eine hübsche Kellnerin hat uns bedient.

Nos atendió una hermosa camarera.

Sie gab mir eine hübsche Puppe.

Ella me dio una bonita muñeca.

Ich wünschte, ich hätte eine hübsche Freundin.

Desearía tener una novia hermosa.

Wo hast du dieses hübsche Dirndlkleid gekauft?

¿Dónde compró ese lindo dirndl?

Meine Schwester ist eine sehr hübsche junge Frau.

Mi hermana es una chica muy guapa.

Dieses hübsche Baby ist das Ergebnis ihrer Leidenschaft.

Ese lindo bebé es el fruto de su amor.

Er verlor sein Herz an das hübsche Mädchen.

Él perdió su corazón por la linda chica.

Die hübsche Blondine nahm ein Sonnenbad am Strand.

La rubia hermosa estaba tomando Sol en la playa.

Wer ist das hübsche Mädchen, das neben Jack sitzt?

¿Quién es la linda muchacha sentada al lado de Jack?

Sie ist nicht das einzige hübsche Mädchen im Büro.

No es la única chica guapa de la oficina.

Lebe schnell, sterbe jung und hinterlasse eine hübsche Leiche.

Vive rápido, muere joven y deja un bonito cadáver.

- Sie hat eine schöne Puppe.
- Sie hat eine hübsche Puppe.

Ella tiene una muñeca bonita.

- Was für eine schöne Blume!
- Was für eine hübsche Blume.

- ¡Qué flor para hermosa!
- ¡Qué flor tan bonita!

Zu meiner Überraschung hat er eine furchtbar hübsche Schauspielerin geheiratet.

Para mi sorpresa, él se casó con una bellísima actriz.

- Tom hat eine hübsche Frau.
- Tom hat eine schöne Gattin.

Tom tiene una bella esposa.

- Da sind hübsche Blumen im Garten.
- Im Garten gibt es schöne Blumen.

Hay bonitas flores en el jardín.

- Er hat eine hübsche Tochter.
- Er hat eine Tochter, die hübsch ist.

- Él tiene una hermosa hija.
- Tiene una hija que es linda.

- Frauen sind sowohl hübsche als auch kluge Menschen.
- Frauen sind schön und gescheit.

Las mujeres son bellas y sabias.

- Diese wunderschöne Kleidung ist aus Seide gefertigt.
- Dieses hübsche Kleidungsstück ist aus Seide hergestellt.

Este hermoso vestido está hecho de seda.

- Meine Schwester ist eine sehr hübsche junge Frau.
- Meine Schwester ist ein sehr hübsches Mädchen.

Mi hermana es una chica muy guapa.

- Ich habe heute einen sehr schönen Ort entdeckt.
- Heute habe ich eine sehr hübsche Stelle entdeckt.

Hoy he conocido un lugar muy bonito.

Ich habe an der brasilianischen Universität eine hübsche Polin kennengelernt und auch ein paar freundliche, Polnisch sprechende Menschen.

Me familiaricé con hermosas mujeres polacas en la universidad en Brasil, y allí también conocí gente muy amable que hablaba polaco.

- Wie auch immer, das ist jedoch nur etwas für hübsche Männer.
- Allerdings ist das nur etwas für gutaussehende Männer.

Eso, sin embargo, es sólo para hombres guapos.

- Gutherzige Frauen sind immer schön, aber schöne Frauen sind nicht immer gutherzig.
- Gutherzige Frauen sind immer hübsch, aber hübsche Frauen sind nicht immer gutherzig.

Las mujeres con buen corazón siempre son bonitas, pero las mujeres bonitas no siempre tienen buen corazón.