Translation of "Clever" in Spanish

Sie ist sehr clever.

Ella es muy ingeniosa.

Ich trug sie, um clever auszusehen,

Me los pongo para parecer inteligente,

- Hunde sind klug.
- Hunde sind clever.

- Los perros son listos.
- Los perros son inteligentes.

Sie sind clever genug, den Moment abzupassen.

Son lo bastante inteligentes para saber cuándo cruzar.

Er ist clever genug, das Problem zu lösen.

Es lo suficientemente inteligente para solucionar el problema.

- Du bist scharfsinnig.
- Du bist durchtrieben.
- Du bist clever.

- Eres espabilado.
- Sois listas.

Es war clever, den Kopf mit dem Stock zu fixieren.

Fue inteligente sostenerle la cabeza con la rama.

Okay, wir müssen jetzt clever sein. Vielleicht finden wir ja irgendwo Pfotenspuren.

Bien, ahora debemos pensar bien. Busquemos algunas huellas.

In Richtung der Schlucht? Clever. Okay, wir gehen in diese Richtung weiter. Los.

hacia el cañón. Qué listos. Bien, iremos por allí. Vamos.

- Tom scheint klug.
- Tom scheint schlau zu sein.
- Tom scheint clever zu sein.

Tom parece listo.

Es war clever, die Höhle als Unterschlupf zu wählen. In der Nacht erwacht der Dschungel zum Leben.

Fue buena idea elegir esta cueva. La jungla cobra más vida durante la noche.