Translation of "Angeklagt" in Spanish

Er ist wegen Amtsmissbrauchs angeklagt.

Él fue acusado de malas prácticas.

Er wurde der Verschwörung angeklagt.

Fue denunciado por asociación ilícita.

Ich wurde zu Unrecht angeklagt.

Me acusaron injustamente.

Er wurde der Ketzerei angeklagt.

Ella fue acusada de ser una hereje.

Tom ist des Mordes angeklagt.

Tom está siendo acusado de homicidio.

Der Mann war wegen Diebstahls angeklagt.

El hombre fue acusado de robo.

Der Fahrer wurde wegen Geschwindigkeitsübertretung angeklagt.

Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.

Sie sollte des Mordes angeklagt werden.

Ella debería ser acusada de homicidio.

Dieser Mann wurde des Diebstahls angeklagt.

Este hombre fue denunciado por robo.

Tom wurde festgenommen und des Mordes angeklagt.

Tom fue arrestado y culpado por el homicidio.

Zu meinem Erstaunen wurde der Anthropologe des Mordes angeklagt.

Para mi sorpresa, el antropólogo fue acusado de asesinato.

Sie stand vor Gericht, angeklagt des Mordes an ihrem Ehemann.

Ella se fue a la corte denunciada por asesinar a su marido.

- Er wurde des Mordes beschuldigt.
- Er wurde wegen Mordes angeklagt.

Él fue acusado de asesinato.

Zu meiner Überraschung ist der bekannte Psychologe wegen Kindesentführung angeklagt worden.

A mi sorpresa, el connotado psicólogo fue acusado de secuestro.

Der Busfahrer, der den Unfall verursacht hatte, wurde der fahrlässigen Tötung angeklagt.

El conductor que provocó el accidente fue acusado de homicidio culposo.

Tom wurde nach seiner Verwicklung in einen Autounfall in Boston wegen Trunkenheit am Steuer angeklagt.

Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston.