Translation of "Verliebt" in Russian

- Sie sind verliebt.
- Die sind verliebt.

Они влюблены.

Klinge ich verliebt?

Я говорю, как влюблённый?

Bist du verliebt?

Ты влюблён?

Ich bin verliebt.

Я влюблена.

Tom war verliebt.

Том был влюблён.

Wir sind verliebt.

- Мы влюблены.
- Мы влюблены друг в друга.

Wir waren verliebt.

Мы были влюблены.

Bin ich verliebt?

- Я влюблён?
- Я влюблена?

Du bist verliebt.

- Ты влюблена.
- Ты влюблён.
- Вы влюблены.

Tom ist verliebt.

Том влюблён.

Sind sie verliebt?

Они влюблены?

Er war verliebt.

Он был влюблён.

Sie war verliebt.

Она была влюблена.

- Warst du in Tom verliebt?
- Wart ihr in Tom verliebt?
- Waren Sie in Tom verliebt?

Ты была влюблена в Тома?

- Warst du schon einmal verliebt?
- Wart ihr schon einmal verliebt?
- Waren Sie schon einmal verliebt?

- Ты когда-нибудь влюблялся?
- Ты когда-нибудь влюблялась?
- Вы когда-нибудь влюблялись?

- Warst du je verliebt?
- Bist du schon jemals verliebt gewesen?

- Вы когда-нибудь были влюблены?
- Ты когда-нибудь был влюблён?
- Ты когда-нибудь была влюблена?

- Tom war in Maria verliebt.
- Tom wäre in Maria verliebt.

Том был влюблён в Мэри.

- Er ist verliebt in sie.
- Sie ist in ihn verliebt.

- Она в него влюблена.
- Он в неё влюблён.

- Bist du in ihn verliebt?
- Bist du in sie verliebt?

- Ты в неё влюблён?
- Ты влюблён в неё?

- Sie ist hoffnungslos verliebt.
- Sie ist Hals über Kopf verliebt.

Она безнадёжно влюблена.

Sie war nie verliebt.

Она никогда не была влюблена.

Vielleicht ist Tom verliebt.

Возможно, Том влюблён.

Ich habe mich verliebt.

- Я влюбился.
- Я влюбилась.

Sie ist hoffnungslos verliebt.

Она безнадёжно влюблена.

Er verliebt sich schnell.

Он влюбчивый.

Sie sind ineinander verliebt.

Они влюблены друг в друга.

Er ist hoffnungslos verliebt.

Он безнадёжно влюблён.

Ich bin nicht verliebt.

Я не влюблён.

Ich bin nicht verliebt!

- Я не влюблена!
- Ничего я не влюблена!

Warst du je verliebt?

Ты когда-нибудь была влюблена?

- Ich bin in deine Tochter verliebt.
- Ich bin in Ihre Tochter verliebt.
- Ich bin in eure Tochter verliebt.

- Я влюблён в вашу дочь.
- Я влюблён в твою дочь.

- Hast du dich in sie verliebt?
- Haben Sie sich in sie verliebt?

Ты на неё запал?

- Ich habe mich in dich verliebt.
- Ich habe mich in Sie verliebt.

- Я в тебя влюбился.
- Я в тебя влюбилась.

- Ich bin in Tom verliebt.
- Ich bin nun mal in Tom verliebt.

- Я влюблена в Тома.
- Я влюблён в Тома.

Sie ist in Tom verliebt.

Она влюблена в Тома.

Er ist verliebt in sie.

Он в неё влюблён.

Sie hat sich nie verliebt.

Она никогда не влюблялась.

Hat sie sich jemals verliebt?

- Она когда-нибудь была влюблена?
- Она когда-нибудь влюблялась?

Ich glaube, ich bin verliebt.

Думаю, я влюбился.

Tatsächlich war er bereits verliebt.

Правда заключалась в том, что он уже был влюблён.

Tom war noch nie verliebt.

- Том никогда не влюблялся.
- Том никогда не был влюблён.

War Tom schon einmal verliebt?

Том когда-нибудь был влюблен?

Ich bin in dich verliebt.

- Я в тебя влюблена.
- Я в тебя влюблён.
- Я влюблён в тебя.
- Я в Вас влюблён.

Ich glaube, Tom ist verliebt.

Я думаю, Том влюблён.

Ich wette, du bist verliebt.

Держу пари, что ты влюблён.

Bist du in ihn verliebt?

- Ты влюблена в него?
- Вы в него влюблены?
- Ты в него влюблена?

Bist du in mich verliebt?

Ты влюблена в меня?

Bist du in Tom verliebt?

- Ты влюблена в Тома?
- Вы влюблены в Тома?

Tom ist in dich verliebt.

Том в тебя влюблён.

Ich bin in Maria verliebt.

Я влюблен в Мэри.

Bist du in sie verliebt?

- Ты в неё влюблён?
- Ты влюблён в неё?
- Вы в неё влюблены?

Ich bin verliebt in sie.

- Я влюблён в неё.
- Я в неё влюблён.

Er war noch nie verliebt.

Он ещё никогда не влюблялся.

Ich war noch nie verliebt.

- Я никогда раньше не влюблялась.
- Я никогда раньше не влюблялся.
- Я ещё никогда не влюблялась.
- Я ещё никогда не влюблялся.

Sie war noch nie verliebt.

- Она ещё никогда не влюблялась.
- Она никогда раньше не влюблялась.

Ich habe mich nicht verliebt.

Я не влюбился.

Du scheinst verliebt zu sein.

- Вы, кажется, влюбились.
- Ты, кажется, влюбилась.
- Ты, кажется, влюбился.

Tom ist in mich verliebt.

Том в меня влюблён.

Sie ist in ihn verliebt.

Она в него влюблена.

Tom ist in Maria verliebt.

- Том любит Мэри.
- Том влюблен в Мэри.