Translation of "Thomas" in Russian

- Töte Thomas!
- Tötet Thomas!
- Töten Sie Thomas!

- Убей Тома.
- Убейте Тома.

- Thomas begann.
- Thomas hat begonnen.
- Thomas fing an.
- Thomas hat angefangen.

Том начал.

- Scherzt Thomas?
- Macht Thomas Witze?

Том шутит?

- Thomas hat geantwortet.
- Thomas antwortete.

Том ответил.

Thomas rastete.

- Том отдохнул.
- Том отдыхал.

Scherzt Thomas?

Том шутит?

Thomas kniete.

Том вставал на колени.

- Thomas träumte mit offenen Augen.
- Thomas baute Luftschlösser.
- Thomas schaute ins Narrenkasterl.

Том витал в облаках.

Thomas ging wandern.

Том отправился в поход.

Thomas ist homosexuell.

- Том - гомосексуалист.
- Том - гомосек.

Belüge Thomas nicht.

Не лги Тому.

Auf Wiedersehen, Thomas.

- До свидания, Том.
- Пока, Том.

Thomas verkauft Radios.

Том продаёт радиоприёмники.

- Tom hat geduscht.
- Thomas duschte sich.
- Thomas hat sich geduscht.

Том принял душ.

- Ich bin der Bruder von Thomas.
- Ich bin Thomas' Bruder.

Я брат Тома.

- Wir haben Thomas nicht getötet.
- Wir haben Thomas nicht umgebracht.

Мы не убивали Тома.

Miriam wollte Thomas heiraten.

Мириам хотела выйти замуж за Томаса.

Thomas isst keinen Fisch.

Том не ест рыбу.

Thomas ist sehr geduldig.

Том очень терпелив.

Thomas trinkt wenig Alkohol.

Том не пьёт много.

Thomas sollte hier sein.

- Тому следует быть здесь.
- Тому стоит быть здесь.

Thomas kocht für uns.

- Том готовит нам еду.
- Том нам готовит.

Thomas öffnete die Wagentür.

Том открыл дверцу машины.

Ich rufe Thomas an.

Я звоню Тому.

Thomas schloss den Laden.

Томас закрыл магазин.

Thomas schaut dankbar aus.

- Том выглядит благодарным.
- Том выглядит признательным.

Thomas ist echt gewalttätig.

Том действительно жестокий человек.

Ich höre auf Thomas.

Я слушаю Тома.

Mag Thomas grünen Tee?

Том любит зелёный чай?

Thomas möchte alleine gehen.

- Том хочет пойти один.
- Том хочет поехать один.

Thomas möchte sich entschuldigen.

Том хочет извиниться.

Thomas wollte sich entschuldigen.

Том хотел извиниться.

Thomas möchte das machen.

Том хочет это сделать.

- Frau Thomas lehrt uns Geschichte.
- Frau Thomas bringt uns Geschichte bei.

Мисс Томас учит нас истории.

- Ich habe Thomas noch einmal kontaktiert.
- Ich kontaktierte Thomas noch einmal.

- Я снова связался с Томом.
- Я ещё раз связался с Томом.

- Frau Thomas bringt uns Geschichte bei.
- Frau Thomas unterrichtet Geschichte bei uns.

Мисс Томас учит нас истории.

- Hat dich Thomas wirklich beraten?
- Hat dir Thomas wirklich einen Ratschlag gegeben?

Том правда дал тебе совет?

Natürlich kann Thomas Tennis spielen.

Том, конечно, умеет играть в теннис.

Was hat Thomas Edison erfunden?

Что изобрёл Томас Эдисон?

Sie liebt Thomas, nicht ich.

Это она любит Тома, а не я.

Streng dich etwas an, Thomas!

Томас, постарайся немного!

Das ist ein Befehl, Thomas.

Том, это приказ.

Thomas ist schüchtern und feige.

Том робок и труслив.

Thomas und Marie waren beschäftigt.

Том и Мэри были заняты.

Thomas wurde der Schule verwiesen.

Тома выгнали из школы.

Dem Thomas war es kalt.

Тому было холодно.

Thomas begießt draußen die Blumen.

- Том снаружи поливает цветы.
- Том на улице, поливает цветы.

Thomas hat noch viele Äpfel.

- У Тома ещё много яблок.
- У Тома ещё полно яблок.

Thomas, was tust du gerade?

Томас, что ты делаешь?

Thomas fing an zu beten.

- Том начал молиться.
- Том стал молиться.

Thomas ist groß und schlank.

Том высокий и худой.

Thomas war mein erster Mann.

Том был моим первым мужем.

Thomas fuhr fort zu reden.

Том продолжил говорить.

Thomas war auf dem Balkon.

Том был на балконе.

Thomas spricht nur eine Sprache.

Том говорит только на одном языке.

Thomas verliert ständig seinen Hut.

Том вечно теряет свою шляпу.

Frau Thomas unterrichtet uns in Geschichte.

Госпожа Тхомас преподаёт нам историю.

Thomas Edison hat die Glühbirne erfunden.

Томас Эдисон изобрёл лампу накаливания.

- Tom lief weg.
- Thomas rannte weg.

Том убежал.

Ich liebe dich nicht mehr, Thomas.

Я тебя больше не люблю, Том.

Maria holt Thomas am Flughafen ab.

Мэри едет в аэропорт встречать Тома.

Thomas ist ein Mann der Tat.

Том - человек действия.

- Thomas raucht nicht.
- Tom raucht nicht.

Том не курит.

Ist Thomas dein Sohn oder Neffe?

Том тебе сын или племянник?

Thomas spielt dreimal die Woche Tennis.

Том трижды в неделю играет в теннис.

Ich frage mich, wo Thomas ist.

Интересно, где Том.

Thomas betrachtete aufmerksam die junge Frau.

Том внимательно посмотрел на молодую женщину.

Ich weiß, dass Thomas helfen wird.

Я знаю, что Том поможет.

Ich weiß, wie Thomas das macht.

Я знаю, как Том это делает.

Ich weiß, wo Thomas jetzt ist.

Я знаю, где сейчас Том.

Ich glaube, dass Thomas zurück ist.

- По-моему, Том возвращается.
- По-моему, Том вернулся.

Thomas geht wie ein alter Mann.

Том ходит как старик.

- Glaubst du, dem Thomas wird mein Geschenk gefallen?
- Glaubst du, Thomas wird mein Geschenk mögen?

Думаешь, Тому понравится мой подарок?

- Ich lasse Thomas wissen, dass ihr hier seid.
- Ich lasse Thomas wissen, dass Sie hier sind.

Я дам Тому знать, что вы здесь.

- Thomas warf seine schmutzigen Kleider in den Wäschekorb.
- Thomas legte seine schmutzigen Kleider in den Wäschekorb.

Том положил грязную одежду в корзину для белья.

Herr Thomas wird das Problem lösen können.

Господин Томас сможет решить проблему.

Thomas tötete die Ratte mit einem Stock.

Томас убил крысу палкой.

Thomas schwänzt am Montag oft den Unterricht.

Том часто прогуливает уроки по понедельникам.

Hast du mit Thomas einen Preis ausgehandelt?

Вы с Томом обсудили цену?

Ich hoffe, dass Thomas sehr glücklich wird.

Надеюсь, Том будет очень счастлив.

Deine Bemerkungen haben Thomas zum Lachen gebracht.

- Твои комментарии рассмешили Тома.
- Ваши комментарии рассмешили Тома.

Thomas hat uns mit offenen Armen empfangen.

- Том встретил нас с распростёртыми объятиями.
- Том принял нас с распростёртыми объятиями.

Ich habe mein Mittagessen mit Thomas geteilt.

Я поделился с Томом обедом.

Thomas verlor bei dem Unfall sein Augenlicht.

Том потерял в аварии зрение.

Thomas plazierte seine Hand auf meine Schulter.

Том положил руку мне на плечо.

- Ich telefoniere mit Thomas.
- Ich rufe bei Tom an.
- Ich rufe Thomas an.
- Ich rufe Tom an.

Я звоню Тому.

- Ist Thomas dort, wo du wohnst, ein verbreiteter Name?
- Ist Thomas dort, wo ihr wohnt, ein verbreiteter Name?
- Ist Thomas dort, wo Sie wohnen, ein verbreiteter Name?

Томас - это распространённое имя в ваших краях?

- Im März 1809 verließ Thomas Jefferson das Weiße Haus.
- Thomas Jefferson verließ das Weiße Haus im März 1809.

Томас Джефферсон покинул Белый дом в марте 1809 года.

Wir haben ihn Thomas nach seinem Großvater genannt.

Мы назвали его Томасом в честь его дедушки.