Translation of "Morgens" in Russian

Ich arbeite morgens.

Я работаю утром.

- Wann stehst du morgens auf?
- Wann stehen Sie morgens auf?
- Wann steht ihr morgens auf?

Во сколько вы встаёте утром?

Sie spielt morgens Tennis.

По утрам она играет в теннис.

Morgens ist oft Nebel.

По утром часто бывают туманы.

Morgens brauche ich Kaffee.

По утрам мне нужен кофе.

Morgens trinke ich Kokosnussmilch.

По утрам я пью кокосовое молоко.

- Morgens kann ich kein Obst essen.
- Ich kann morgens kein Obst essen.

Я не могу есть фрукты утром.

- Ich stehe morgens um halb sieben auf.
- Er steht morgens um halb sieben auf.
- Sie steht morgens um halb sieben auf.
- Wir stehen morgens um halb sieben auf.
- Sie stehen morgens um halb sieben auf.

Я встаю в 6:30 утра.

Es ist zwei Uhr morgens.

Сейчас два часа ночи.

Wir brachen morgens früh auf.

Мы рано начали.

Sie isst morgens selten etwas.

Она редко завтракает.

Für gewöhnlich dusche ich morgens.

- У меня есть привычка принимать душ по утрам.
- Я привык принимать душ по утрам.

Tom trinkt morgens immer Kaffee.

Том всегда пьёт кофе по утрам.

Es ist acht Uhr morgens.

- Сейчас восемь часов утра.
- Сейчас восемь утра.

Es war drei Uhr morgens.

Было три часа утра.

Tom schwimmt gewöhnlich des Morgens.

Том обычно купается по утрам.

Wann wachst du morgens auf?

В какое время ты просыпаешься утром?

Wann stehst du morgens auf?

Во сколько ты утром встаёшь?

Tom ist morgens nie hier.

Тома здесь по утрам не бывает.

Kinder gehen morgens zur Schule.

По утрам дети ходят в школу.

Müssen wir morgens früh aufstehen?

Нам завтра утром рано вставать?

Ich habe morgens Schwierigkeiten aufzustehen.

- Я с трудом встаю по утрам.
- Мне трудно вставать по утрам.

Ich schreibe morgens und abends.

Я пишу по утрам и вечерам.

Ich lerne am liebsten morgens.

Я предпочитаю учиться утром.

Mein Kollege arbeitet gern morgens.

Мой товарищ любит работать по утрам.

Ich gehe normalerweise morgens schwimmen.

Я обычно иду плавать утром.

Ich trinke morgens immer Kaffee.

По утрам я всегда пью кофе.

- Ich füttere meinen Hund morgens nicht.
- Ich füttere meinen Hund des Morgens nicht.
- Ich gebe meinem Hund morgens nichts zu fressen.

Я не кормлю свою собаку по утрам.

- Ich wasche meine Haare morgens nicht.
- Ich wasche mir des Morgens nicht die Haare.

Я не мою голову по утрам.

- Wir sind morgens um vier Uhr aufgestanden.
- Wir standen um vier Uhr morgens auf.

Мы встали в четыре утра.

- Vögel wachen gewöhnlich früh morgens auf.
- Vögel sind gewöhnlich schon sehr früh morgens wach.

Птицы обычно просыпаются рано утром.

Früh morgens, als die Bahnhofstoiletten öffneten,

Рано утром, когда открыли туалеты,

Er hat früher des Morgens meditiert.

Он раньше медитировал по утрам.

Sie arbeitete von morgens bis abends.

Она работала с утра до ночи.

Ich stehe normalerweise früh morgens auf.

Обычно я встаю рано.

Er hat morgens schon eine Fahne.

От него с утра пораньше уже перегаром несёт.

Er ist morgens nie im Büro.

Его никогда не бывает в офисе по утрам.

Mutter wacht morgens als erste auf.

Мама просыпается утром первой.

Vögel wachen gewöhnlich früh morgens auf.

Птицы обычно просыпаются рано утром.

Morgens kann ich kein Obst essen.

Я не могу есть фрукты утром.

Tom hasst es, morgens früh aufzustehen.

Том ненавидит рано вставать по утрам.

Ich wasche meine Haare morgens nicht.

Я не мою голову по утрам.

Ich stehe morgens um 6 auf.

Я встаю в шесть утра.

Morgens braucht man schon wieder Licht.

Вот уже опять свет нужно по утрам зажигать.

Man tanzte bis sechs Uhr morgens.

Они танцевали до шести часов утра.

Sie hasst es, morgens früh aufzustehen.

Она ненавидит вставать рано утром.

Maria hasst es, morgens früh aufzustehen.

Мэри ненавидит рано вставать по утрам.

Morgens verhüllen herbstliche Nebel die Berge.

По утрам осенние туманы окутывают горы.

Wann fängt morgens die Schule an?

- Во сколько школа утром начинается?
- Во сколько утром начинаются занятия в школе?

Wann verlässt du morgens das Haus?

- Во сколько ты утром выходишь из дома?
- Во сколько вы утром выходите из дома?
- Во сколько ты по утрам выходишь из дома?
- Во сколько вы по утрам выходите из дома?

Er arbeitete von morgens bis abends.

Он работал с утра до ночи.

Gewöhnlich ging ich früh morgens spazieren.

- Обычно рано утром я уходил на прогулку.
- Обычно рано утром я ходила прогуляться.

Morgens ist er immer etwas reizbar.

Он всегда немного раздражителен по утрам.

Tom steht morgens immer früh auf.

Том всегда встаёт рано утром.

„Läufst du morgens immer?“ – „Fast immer.“

"Ты всегда бегаешь по утрам?" — "Почти всегда".

Wir haben morgens vier Stunden Unterricht.

У нас утром четыре урока.

Die Italiener trinken nur morgens Cappuccino.

Итальянцы пьют капучино только по утрам.

Morgens zum Frühstück trinke ich Kaffee.

Утром на завтрак я пью кофе.

- Morgens trinke ich immer eine Tasse Kaffee.
- Des Morgens trinke ich immer eine Tasse Kaffee.

По утрам я всегда выпиваю чашку кофе.

- Tom brach um vier Uhr morgens auf.
- Tom machte sich um vier Uhr morgens auf den Weg.
- Tom reiste um vier Uhr morgens ab.

Том выехал в четыре утра.

Sie stand um sieben Uhr morgens auf.

Она встала в семь утра.

Es ist zehn vor acht Uhr morgens.

Сейчас без десяти восемь утра.

Morgens trinke ich immer eine Tasse Kaffee.

По утрам я всегда выпиваю чашку кофе.

Ich bin um sechs Uhr morgens aufgestanden.

- Я встал в шесть утра.
- Я встала в шесть утра.

Ich trinke morgens immer zwei Tassen Kaffee.

- По утрам я всегда пью две чашечки кофе.
- Я всегда пью две чашки кофе с самого утра.
- По утрам я всегда выпиваю две чашки кофе.

Die Schule beginnt morgens um acht Uhr.

Уроки начинаются в восемь утра.

Ich dusche des Morgens gewöhnlich als allererstes.

По утрам я обычно первым делом принимаю душ.

Ich stehe morgens um 08.30 Uhr auf.

- Я встаю в половине девятого утра.
- Я встаю в полдевятого утра.
- Я встаю в восемь тридцать утра.

Ich wachte um sieben Uhr morgens auf.

Я проснулся в семь утра.

Er ist um 4 Uhr morgens losgegangen.

Он ушёл в 4 утра.

- Ich arbeite morgens.
- Ich arbeite am Vormittag.

Я работаю утром.

Ich schlafe immer bis acht Uhr morgens.

Я всегда сплю до 8 часов утра.

Er arbeitete ununterbrochen von morgens bis abends.

Он работал без перерыва с утра до вечера.

Ich füttere meinen Hund des Morgens nicht.

Я не кормлю свою собаку по утрам.

Wir sind morgens um vier Uhr aufgestanden.

Мы встали в четыре утра.

Er ist morgens immer ein bisschen griesgrämig.

Он всегда немного раздражителен по утрам.

Wir standen um vier Uhr morgens auf.

Мы встали в четыре утра.

Meine Mutter steht immer früh morgens auf.

Моя мама всегда встаёт рано утром.

Der Markt öffnet um neun Uhr morgens.

Рынок открывается в девять утра.

Es wird kühler, besonders morgens und nachts.

Становится холодней, особенно утром и вечером.