Translation of "Job" in Russian

- Er hat den Job bekommen.
- Er bekam den Job.

Он получил работу.

Ich suche einen Job.

Я ищу работу.

Ich brauche einen Job.

- Мне нужно получить работу.
- Мне нужно устроиться на работу.

Tom wollte einen Job.

Том хотел работу.

Es ist mein Job.

Это моя работа.

Mir gefällt mein Job.

Мне нравится моя работа.

Tom sucht einen Job.

Том хочет работу.

Ich mag den Job.

- Мне нравится эта работа.
- Мне нравится такая работа.

Ich habe einen Job.

У меня есть работа.

Es ist Toms Job.

Это работа Тома.

Das ist Toms Job.

Это работа Тома.

Maria fand einen Job.

Мария нашла работу.

Such dir einen Job.

- Ищи себе работу.
- Поищи себе работу.

Jobsuche, finde einen Job.

поиск работы, найти работу.

- Such dir einen Job.
- Besorgt euch einen Job.
- Suchen Sie sich Arbeit.

- Найди работу.
- Найдите работу.

- Wie gefällt dir dein neuer Job?
- Wie gefällt Ihnen Ihr neuer Job?

Как тебе новая работа?

Verlangen dasselbe von einem Job,

хотят одного и того же на работе,

Kommen wir zu diesem Job

Давайте приступим к этой работе

Jemand wird den Job erledigen.

Кто-нибудь сделает эту работу.

Er nahm den Job an.

Он согласился на эту должность.

Du machst einen tollen Job.

- Вы делаете большую работу.
- Ты делаешь отличную работу.

Du hast einen tollen Job.

У тебя великолепная работа.

Jemand muss diesen Job beenden.

Кто-нибудь должен выполнить эту работу.

Tom hat einen guten Job.

У Тома хорошая работа.

Tom fand einen neuen Job.

Том нашёл новую работу.

Tom hat den Job bekommen.

Том получил работу.

Ich könnte meinen Job verlieren.

Я мог потерять работу.

Tom hat einen coolen Job.

У Тома классная работа.

Dieser Job bringt mich um.

Эта работа меня убивает.

Ich habe schon einen Job.

У меня уже есть работа.

Ich brauche einen guten Job.

Мне нужна хорошая работа.

Ich brauche diesen Job wirklich.

Мне действительно нужна эта работа.

Dieser Job war nicht einfach.

Эта работа не была лёгкой.

Ich liebe meinen neuen Job.

Я люблю свою новую работу.

Meine Schwester hat einen Job.

У моей сестры есть работа.

Leute gehen zu einem Job?

люди идут на работу?

ConvertKit macht einen wunderbaren Job.

ConvertKit отлично справляется с этим.

- Suchen Sie einen Job?
- Suchen Sie Arbeit?
- Suchst du einen Job?
- Suchst du Arbeit?

Ты ищешь работу?

- Du hast einen Job gefunden, nicht wahr?
- Sie haben einen Job gefunden, nicht wahr?

Ты нашёл работу, не так ли?

Willst du den Job oder nicht?

Ты хочешь работу или нет?

Ich habe einen Job zu erledigen.

- Мне надо сделать кое-какую работу.
- У меня есть работа, которую нужно сделать.
- Мне ещё нужно сделать работу.
- Мне ещё нужно делать работу.

Mir wurde ein anderer Job angeboten.

Мне предложили другую работу.

Welche Art von Job suchen Sie?

Какого рода работу Вы ищете?

Wie gefällt dir dein neuer Job?

Тебе нравится твоя новая работа?

Wie klappt's mit deinem neuen Job?

Как твоя новая работа?

Dieser Job ist nichts für mich.

Эта работа мне не по душе.

Wie gefällt Ihnen Ihr neuer Job?

Вам нравится Ваша новая работа?

Tom hat einen sehr guten Job.

У Тома очень хорошая работа.

Ich habe einen guten Job gefunden.

Я нашёл хорошую работу.

Er hat einen guten Job gesucht.

- Он подыскивал хорошую работу.
- Он искал хорошую работу.

Wir bieten Ihnen einen guten Job.

Мы предлагаем Вам хорошую работу.

Tom hat einen guten Job gemacht.

Том проделал хорошую работу.

Ich habe einen neuen Job gefunden.

- Я нашёл новую работу.
- Я нашла новую работу.

Warum magst du deinen Job nicht?

- Почему ты не любишь свою работу?
- Почему вы не любите свою работу?
- Почему тебе не нравится твоя работа?
- Почему вам не нравится ваша работа?

Weil sie einen guten Job machen.

потому что они делают хорошую работу.

Die Antwort erhielt ich in meinem Job.

Ответ пришёл ко мне во время работы.

überzeugte jemanden mir einen Job zu geben

нашла того, кого убедила дать мне работу,

Kein Geld, keine Ausbildung für diesen Job

Нет денег, нет обучения для этой работы

Ich dachte gerade an einen neuen Job.

Я только что думал о новой работе.

Er ist der Richtige für den Job.

Он подходящий человек для этой работы.

Ich habe einen Job für ihn gefunden.

Я нашёл ему работу.

Sie hat den Job mit Leichtigkeit erledigt.

Она с легкостью закончила работу.

Tom nimmt seinen Job nicht richtig ernst.

Том не относится серьёзно к своей работе.

Tom hat gerade einen neuen Job angenommen.

Том только что получил новую работу.

Sie hat ihren Job letzten Monat gekündigt.

Она ушла с работы в прошлом месяце.

Ich hatte kein Interesse an dem Job.

- Я не был заинтересован в этой работе.
- Я не была заинтересована в этой работе.
- Я не заинтересовался этой работой.
- Я не заинтересовалась этой работой.

Wer hat Tom für den Job vorgeschlagen?

Кто рекомендовал Тома на эту должность?

Tom findet seinen neuen Job richtig gut.

- Тому очень нравится новая работа.
- Тому очень нравится его новая работа.

Von diesem Praktikumsprogramm zu einem bezahlten Job

от этой программы стажировки до оплачиваемой работы

Wenn Sie ihnen keinen bezahlten Job geben,

Если вы не дадите им оплачиваемую работу,

- Meine erste Website war eine Job-Website.

- Мой первый веб-сайт был веб-сайтом.

Du wirst am Ende einen Job bekommen

Ты собираешься закончить работу

- Ich denke nicht, dass du deinen Job aufgeben solltest.
- Ich denke nicht, dass Sie Ihren Job aufgeben sollten.
- Ich denke nicht, dass ihr euren Job aufgeben solltet.

- Не думаю, что тебе стоит уходить с работы.
- Не думаю, что тебе стоит бросать работу.
- Не думаю, что Вам стоит уходить с работы.

Wie auch immer, ich bekam den Job nicht.

В любом случае, ту работу я не получила.

Höflicher Feyzo-Film war jetzt der Top-Job

Вежливое фейзо-фильм стал главной работой

Yahu, dieser job erfordert auch ingenieurwesen und architektur

да, эта работа также требует разработки и архитектуры

Ich versuche ihn zu diesem Job zu überreden

Пытаясь уговорить его на эту работу

Sie sagen, was weiß ich über diesen Job?

Вы говорите, что я знаю об этой работе?

Oder machen Sie aus diesem Job eine Chance

Или превратить эту работу в возможность

Du bist der beste Mann für den Job.

Ты лучше всех подходишь для этой работы.

Er hat die Fähigkeit den Job zu machen.

Он способен выполнять эту работу.

Er bedauerte es, seinen Job aufgegeben zu haben.

Он сожалел, что ушёл со своей работы.

Er ist genau der Richtige für den Job.

Он именно тот, кто нужен для этой работы.

Hast du echt schon einen neuen Job gefunden?

- Ты и в самом деле уже нашёл новую работу?
- Ты действительно уже нашёл новую работу?
- Вы действительно уже нашли новую работу?

- Es ist mein Job.
- Das ist meine Arbeit.

Это моя работа.

Tom ist der richtige Mann für den Job.

Том тот, кто нам нужен для этой работы.