Translation of "Interessiere" in Portuguese

- Ich interessiere mich für Computer.
- Ich interessiere mich für Rechner.

Me interesso por computadores.

Ich interessiere mich für Geschichte.

Interessa-me a história.

Ich interessiere mich für Französisch.

- Eu tenho interesse no francês.
- Eu estou interessado no francês.
- O francês me interessa.
- Para mim, o francês é interessante.

Ich interessiere mich sehr für Fußball.

- Sou muito interessado em futebol.
- Estou muito interessado em futebol.
- Eu sou muito interessada em futebol.
- Eu me interesso muito por futebol.
- Estou muito interessada em futebol.

Ich interessiere mich sehr für Französisch.

- Eu estou muito interessado na língua francesa.
- Eu estou muito interessado no idioma francês.

Ich interessiere mich für amerikanische Literatur.

Estou interessado em literatura americana.

Ich interessiere mich für japanische Geschichte.

- Estou interessado na história japonesa.
- Eu me interesso pela história japonesa.
- Eu tenho interesse na história japonesa.

Ich interessiere mich sehr für Sprachen.

- Estou muito interessado em idiomas.
- Estou muito interessado em línguas.

Ich interessiere mich wirklich nicht für Geschichte.

Eu realmente não tenho interesse em história.

Ich interessiere mich für die Geschichte Australiens.

Estou interessado na história da Austrália.

Ich interessiere mich auch für griechische Mythologie.

Eu também estou interessado na mitologia grega.

Ich interessiere mich für Cello und Piano.

Interessam-me o violoncelo e o piano.

Ich interessiere mich mehr für gesprochenes Englisch.

Eu estou mais interessado em inglês falado.

Ich interessiere mich für vieles, nicht nur für Musik.

Eu me interesso por muitas coisas, além da música.

Ich interessiere mich für das Studium der deutschen Kultur.

Estou interessado em estudar a cultura alemã.

Ich interessiere mich nicht wirklich für all diese Werkzeuge.

Na verdade eu não me importo com todas essas ferramentas.

- Ich bin an Musik interessiert.
- Ich interessiere mich für Musik.

Eu me interesso por música.

Ich interessiere mich nicht so sehr für Literatur wie du.

- Não sou tão interessado em literatura como você.
- Eu não me interesso tanto por literatura quanto você.

- Physik interessiert mich kein bisschen.
- Für Physik interessiere ich mich überhaupt nicht.

Eu não estou nem um pouco interessado em física.